Victor Manuel - Quien Puso Mas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quien Puso Mas» из альбома «Luna» группы Victor Manuel.
Текст песни
Entre los restos del naufragio y la memoria como una sombra, se alza en sus vidas un tercero que no nombra, pero que estorba y pone hielo en esta historia Los dos pensaron que era un juego en realidad después de casi treinta inviernos el final Quién puso mas, los dos se echan en cara quién puso más, que incline la balanza quien puso mas calor, ternura, comprensión. quién puso mas, quién puso mas amor. (x2) Sigue poniendo dos cubiertos en la mesa y dos cervezas, no existe noche que no sea un duermevela y los recuerdos son un gran rompecabezas dos hombres solos y la gente alrededor son treinte otoños contra el dedo acusador. Quien puso mas, los dos se echan en cara quién puso mas, que incline la balanza quien puso mas calor, ternura, comprensión quién puso más, quién puso más amor. (X…) Victor Manuel
Перевод песни
Между обломками и памятью Как тень, растет в их жизни Третья сторона, которая не называет, но и положил лед в эту историю Они оба думали, что это игра на самом деле После почти тридцати зим конец Кто ставит больше, два бросаются в лицо Кто ставит больше, кто склоняет баланс которые придают больше тепла, нежности, понимания. Кто положил больше, кто больше любил. (Х2) Держите два столовых стола на столе И два пива, Нет ночи, которая не спящая и воспоминания - большая головоломка Два человека в одиночку и люди вокруг тридцать осени против обвиняющего пальца. Кто ставит больше, два бросаются в лицо Кто вкладывает больше, кто склоняет баланс которые придают больше тепла, нежности, понимания Кто положил больше, кто больше любил. (X ...) Виктор Мануэль