Victor & Leo - O Granfino e o Caipira (Ao Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Granfino e o Caipira (Ao Vivo)» из альбомов «Mega Hits» и «Victor & Leo Ao Vivo Em Uberlândia» группы Victor & Leo.
Текст песни
Sou um homem da cidade To chegando de viagem, vim buscar Minha moça, meu amor A mais linda desse interior Sei que aqui há um caipira Que os seus olhos não tira da princesa Mas eu chego de carrão Mostro o bolso e ganho o seu coração Sou o tal caipira que o granfino falou Não escondo a questão A moça é dona do meu coração Ele acha que o dinheiro compra o amor Mas se fosse fácil assim A moça nem olhava para mim Refrão: Enquanto a gente briga por alguém A gente fica sem ninguém Apronta e insiste mas no fim das contas a moça Desiste Vou fazer de tudo um pouco Já estou ficando louco de desejo Pus o terno e a gravata Falei com os seus pais mas deu em nada Ô caipira, dá um tempo Desse jeito não agüento a insistência Só por causa de você Ela não decide o que vai ser Ô granfino, o nosso caso não tem solução Ela gosta de cowboy Com bota, espora e pinta de herói Vou selar o meu cavalo e dizer adeus Em seu lugar iria também Em busca de quem só lhe queira bem (fonte: site oficial)
Перевод песни
Я человек города To приехав из поездки, я пришел искать Моя девушка, моя любовь Краше этого салона Я знаю, что здесь есть быдло Что глаз не отнять от принцессы Но я прихожу с использование мыши дл Показываю карман и увеличение его сердце Я такой жлоб, что granfino говорил Не скрываю вопрос Девушка-это хозяйка моего сердца Он думает, что деньги покупает любовь Но если бы это было так просто Девушка даже не посмотрит на меня Припев: А у нас драка, кто-то Люди, никто не Подготавливает и настаивает, но в конце концов девушка Сдается Буду делать понемногу Я уже схожу с ума от желания Я положила костюм и галстук Я говорил с его родителями, но ничего не дал Ф деревенщина, дает время Таким образом не могу настаивать Только из-за вас Она не решает, что будет Ф granfino, в нашем случае не имеет решения Она любит ковбой С ботинком, живокость и рисует героя Я буду седлать мою лошадь и сказать до свидания На его месте будет также В поисках тех, кто только хочет хорошо (источник: официальный сайт)