Victims Family - Naive Children текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Naive Children» из альбома «White Bread Blues» группы Victims Family.
Текст песни
Well you’ve got everthing that you could possilby need. You’ve got Your fast red car. You’ve got your lines of speed. You’ve got an office Of your own and your fax machine and lots of tacky clothes for when You make that scene. You’ve got some famous friends that owe you Lots of bucks. You know you’ve got your complaints about how it’s all Such a rut and when you go to sleep, down in your big round bed You’ve got your visions of dollar signs dancing in your head Cruising the clubs with the label man, you’ve got the cmj in your Sweaty little hands and we’ll go round and round searching for the Latest thing to make the little girls wet and the cash registers ring and We got lots of bands and we got lots of friends and we got lots of power To shape the latest trends so won’t you come on down and sell your Soul to me ''cause though I know you’re naive you didn’t think this was Free, did you? «You've got, what I want, it’s blood.»
Перевод песни
Что ж, у тебя есть все, что тебе может понадобиться, у тебя есть Твоя быстрая Красная машина, у тебя есть свои линии скорости, у тебя есть свой собственный офис И свой факсимильный аппарат, и много липкой одежды, когда Ты создаешь эту сцену, у тебя есть знаменитые друзья, которые тебе должны. Ты знаешь, что у тебя есть свои жалобы на то, как все происходит. Такая колея, и когда ты ложишься спать, в своей большой круглой постели. У тебя есть свои видения знаков доллара, танцующих в твоей голове, кружащихся по клубам с лейблом, у тебя есть cmj в твоих потных ручонках, и мы будем ходить по кругу в поисках последней вещи, чтобы заставить маленьких девочек намокнуть, и кольца касс, и у нас много групп, и у нас много друзей, и у нас много власти, чтобы формировать последние тенденции, так что не придешь ли ты ко мне и не продашь свою душу " потому что, хотя я знаю, что ты наивен, ты не думал, что это было бесплатно, не так ли? "У тебя есть то, чего я хочу, это кровь"»