Vicolo Inferno - In Your Red текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Red» из альбома «Hourglass» группы Vicolo Inferno.
Текст песни
Summer knocks at my door While I listen to a song Notes and memories Come back sinuous to me Like a presence she’s over me Her silhouette on the bed Is not easy to forget The shade of her smile Amazing smile In your red, love goes on Born almost as a joke, so long In one moment love is gone The rays of the sun beam Warm colours everywhere I listen distracted to your song While you call me crazy Like a presence she’s over me Her silhouette on the bed Is not easy to forget The shade of her smile Amazing smile In your red, love goes on Born almost as a joke, so long In one moment love is gone Something burns in me I can hear your voice I can’t control the emotions, just relight My heart has no emotions I listen to this song I want to try the same sensation In your red, love goes on Born almost as a joke, so long In one moment the love is gone Make me figure out your smile While you call me crazy While all you think is wrong I wanna know what it means I cannot ask for more Call me if you want But not to tell me excuses To tell yourself that it was only a joke
Перевод песни
Лето стучится в мою дверь, Пока я слушаю песни, Ноты и воспоминания Возвращаются ко мне, извилистые, Как присутствие, она поверх меня, Ее силуэт на кровати Нелегко забыть, Тень ее улыбки, Удивительная улыбка В твоем красном, любовь продолжается. Рожденный почти как шутка, так долго В один миг любовь ушла. Лучи солнечного Света, теплые цвета повсюду. Я слушаю, как ты отвлекаешься на свою песню, Пока ты называешь меня сумасшедшей, Как будто она на мне, Ее силуэт на кровати Нелегко забыть Тень ее улыбки, Удивительная улыбка В твоем красном, любовь продолжается. Родился почти как шутка, так долго В один миг любовь ушла, Что-то горит во мне, Я слышу твой голос, Я не могу контролировать эмоции, просто вновь Зажги Мое сердце, нет эмоций, Я слушаю эту песню, Я хочу попробовать то же самое чувство В твоем красном, любовь продолжается. Рожденный почти как шутка, так долго В один миг любовь ушла. Заставь меня понять твою улыбку, Пока ты называешь меня сумасшедшей, Пока все, что ты думаешь-неправильно. Я хочу знать, что это значит. Я не могу просить большего. Позвони мне, если хочешь, Но не извиняйся, Чтобы сказать себе, что это была лишь шутка.