Vico C - Esta Es La Esquina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Es La Esquina» из альбома «Desahogo» группы Vico C.
Текст песни
Ponen el dedo en el gatillo Para dar martillo Y meten 10 plomazos En su cara Y asi de simple y sencillo Mataron al pillo Y nose despidio de su mama Coro: Esta es la esquina Donde abunda el dolor (el dolor) Esta es la esquina Donde zumban y matan (y matan) Esta es la esquina Donde falta el amor señor Por donde los alcaldes ni pasan Esta buscando a su panita Por que a su noviecita La estuvo bombardeando De flores Y como de nada se agita Sacó la pistolita Pues si se la buscó Que no llore Coro: Esta es la esquina Donde abunda el dolor (el dolor) Esta es la esquina Donde zumban y matan (y matan) Esta es la esquina Donde falta el amor señor Por donde los alcaldes ni pasan Será que en los hogares No hay atencion Será que cada padre Es un borracho Será por eso que van al callejon Donde la lluvia son balas Y el consuelo es un BLOM Está intentando ser la cura Y como está bien pura En este caso no tuvo suerte La madre llora de amargura Maldice la basura Que ya a su hijo puso en la muerte Coro: Esta es la esquina Donde abunda el dolor (el dolor) Esta es la esquina Donde zumban y matan (y matan) Esta es la esquina Donde falta el amor señor Por donde los alcaldes ni pasan El jovencito policia Se acuerda de los dias En que abusaban de el En la escuela Y ahora está lleno de ira Pal callejon se tirá Tumbandole a todo el mundo las muelas Coro: Esta es la esquina Donde abunda el dolor (el dolor) Esta es la esquina Donde zumban y matan (y matan) Esta es la esquina Donde falta el amor señor Por donde los alcaldes ni pasan Será que en los hogares No hay atencion Será que cada padre Es un borracho Será por eso que van al callejon Donde la lluvia son balas Y el consuelo es un BLOM Esta es la jungla Donde tumban al que hable La tecnica que usan Ya la guindan en los cables Si nos tiran con el laca Cortan como un sable Todo el mundo lo ve Pero le temen al culpable Donde el gobierno En cada esquina Construyen quisquitos Para que se les haga facil Comprarle un tragito Donde distribuyen el ron A precio bien bajito Para que se jacten de alcohol Y ponerlos brutitos Esta es la esquina Donde mis panitas mueren Que en vez de irse Del peligro La muerte prefieren Se criaron juntos Y se matan por mujeres Si supieran chicos Como eso a mi me duele Donde toda la gente tiene Un familiar adicto Donde hay hermanos Que se pasan Predicando a Cristo Esta es la esquina donde Muchos de tiñen de listos Y esta llena de niños Que a sus padres Nunca han visto Será que en los hogares No hay atencion Será que cada padre Es un borracho Será por eso que van al callejon Donde la lluvia son balas Y el consuelo es un BLOM (Gracias a Yerko por esta letra)
Перевод песни
Они положили палец на спусковой крючок Забивать И они поставили 10 пломазо На вашем лице И это просто и просто Они убили мошенника И я не прощаюсь с твоей мамой припев: Это угол Где боль изобилует (Боль) Это угол Где они гудят и убивают (И убить) Это угол Где не хватает любви, сэр Где мэры не проходят Ищет свою паниту Потому что твоя девушка Бомбил ее Цветы И ты же рад. Вынул свой пистолет Ну, если вы его искали Не плачь припев: Это угол Где боль изобилует (боль) Это угол Где они гудят и убивают (И убить) Это угол Где не хватает любви, сэр Где мэры не проходят Будет ли так, что в домах Нет внимания Каждый священник Он пьян Вот почему Они идут в переулок Где дождь - пули И утешение - это БЛОК Старается быть лекарством И поскольку это очень чисто В этом случае ему не повезло. Мать плачет от горечи Проклятие мусора Что уже его сын поставил В смерти припев: Это угол Где боль изобилует (Боль) Это угол Где они гудят и убивают (и убить) Это угол Где не хватает любви, сэр Где мэры не проходят Молодой полицейский Помните дни В том, что они злоупотребляли им в школе И теперь он полон гнева Пальский переулок будет взят Тумбандоль для всех моляры припев: Это угол Где боль изобилует (боль) Это угол Где они гудят и убивают (и убить) Это угол Где не хватает любви, сэр Где мэры не проходят Будет ли так, что в домах Нет внимания Каждый священник Он пьян Вот почему Они идут в переулок Где дождь - пули И утешение - это БЛОК Это джунгли Там, где они стучат по спикеру Используемая ими техника Уже guindan в кабелях Если они бросают нас с лаком Сокращение, как сабля Все это видят, но они боятся виновных Где правительство На каждом углу Они строят quisquitos Чтобы им было легко Купить напиток Где они распространяют ром По очень низкой цене Похвастаться алкоголем И положите их брутитос Это угол Где умирают мои родители Это вместо того, чтобы уходить Опасности Смерть предпочитает Они выросли вместе И они убивают друг друга для женщин Если бы они знали парней Как это причиняет мне боль Где все люди Зависимый член семьи Где братья Что происходит Проповедовать Христа Это угол, где Многие из них красители готовы И он полон детей Что его родители Никогда не видели Будет ли так, что в домах Нет внимания Каждый священник Он пьян Вот почему Они идут в переулок Где дождь - пули И утешение - это БЛОК (Спасибо Ерко за это письмо)