Vicious Rumors - Mastermind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mastermind» из альбома «Welcome To The Ball» группы Vicious Rumors.
Текст песни
Blind leading the blind Indolent nation, stagnation, they lay in repose Silently cursing the lives that they chose Planet of remote control Automation will breed indignation -- a matter of time Nothing for you to decide No more reasons to think for yourself anymore It’s under control Mastermind Will choose and decide for you Not one thing Left for your brain to do Wake up toughtless again Mindlessly glance at the paper that’s already read Searching for something to fill the void in my head I look around only to find The essence of life has been taken away from mankind Leaving our life blood behind No more reasons to think for yourself anymore What am I for, tell me Mastermind Will choose and decide for you Not one thing Left for your brain to do, it’s wasting away It’s okay, better off this way Having all your choices made No mistakes, no room for error Life without life, the ultimate terror Mastermind Will choose and decide for you Not one thing Left for your brain to do Mastermind Will choose and decide for you Mastermind, please Would you do away with me too?
Перевод песни
Слепой ведет слепого. Неугомонная нация, застой, они лежат в состоянии покоя, Молча проклиная жизни, которые они выбрали, Планета дистанционного управления, Автоматика вызовет негодование - вопрос времени, Вам больше нечего решать, Больше нет причин думать о себе. Все под контролем. Вдохновитель Будет выбирать и решать за вас, Не осталось ничего Для вашего мозга. Проснись снова Бездушным, бездумно взгляни на уже прочитанную бумагу В поисках чего-то, что заполнит пустоту в моей голове, Я оглядываюсь вокруг, чтобы найти Сущность жизни, которая была отнята у человечества, Оставив позади нашу жизнь, кровь. Больше нет причин думать о себе. Для чего я, скажи мне, Что вдохновитель Выберет и решит, что для тебя Не останется ничего, Что бы сделал твой мозг, он пропадает. Все в порядке, так Будет лучше, если ты сделаешь свой выбор. Нет ошибок, нет места ошибкам, Жизнь без жизни, абсолютный ужас, Вдохновитель Выберет и решит для тебя, Что не осталось ничего Для твоего мозга. Вдохновитель Будет выбирать и решать за тебя. Вдохновитель, пожалуйста. Ты бы тоже покончила со мной?