Vicious Crusade - Dreaming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreaming» из альбома «Freedom Comes» группы Vicious Crusade.
Текст песни
I can see you so real standing right by my side. I do. And I swear I can feel every beat of your heart. I do. I reach out to touch you, to catch, to embrace you, To never let go, never miss, never chase you… I try to drown, to get lost in your eyes. As the years go by and the memories fade away, No more tears to cry, no more words have been left to say. And still I reach out to touch you, to catch, to embrace you, To never let go, never miss, never chase you… I try… Hating to think that you died. And you whisper the words that can only be told by you. I am losing control 'cos you mean whole world. You do. I reach out to touch you, to catch, to embrace you, To never let go, never miss, never chase you… And I scream: why is it only a dream? Dreaming it’s where I meet you since you’re gone. Dreaming the only place where we belong. Dreaming it’s where the time for us has stopped. Dreaming oh Lord, please don’t wake me up. (Don't wake me…)
Перевод песни
Я вижу, что ты так реально стоишь рядом со мной. Я делаю. И я клянусь, что чувствую каждый удар вашего сердца. Я делаю. Я прикасаюсь к тебе, чтобы поймать, обнять тебя, Никогда не отпускать, никогда не пропустить, никогда не преследовать вас ... Я пытаюсь утонуть, потеряться в твоих глазах. По прошествии многих лет и воспоминания исчезают, Больше слез плакать, больше слов не осталось. И все же я дотрагиваюсь до вас, чтобы поймать, обнять вас, Никогда не отпускать, никогда не пропустить, никогда не преследовать вас ... Я пытаюсь ... ненавидеть думать, что ты умер. И вы прошептываете слова, которые могут вам только сказать. Я теряю контроль, потому что вы имеете в виду весь мир. Вы делаете. Я прикасаюсь к тебе, чтобы поймать, обнять тебя, Никогда не отпускать, никогда не пропустить, никогда не преследовать вас ... И я кричу: почему это только сон? Мечтаю, что я встречаю тебя с тех пор, как тебя нет. Мечтать единственное место, где мы принадлежим. Мечтаю, что время для нас остановилось. Мечтая о Господи, пожалуйста, не разбуди меня. (Не разбуди меня ...)