Vicente Fernandez - Guadalajara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Guadalajara» из альбома «Lo Mejor De La Baraja Con El Rey» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Guadalajara, Guadalajara! Guadalajara, Guadalajara! Tienes el alma de provinciana Hueles a limpio, a rosa temprana A verde jara fresca del rio Son mil palomas tu caserio Guadalajara, Guadalajara Sabes a pura tierra mojada. Ay! colomitos lejanos Ay! ojitos de agua hermanos Ay colomitos inolvidables Inolvidables como las tardes En que la lluvia desde la loma No nos dejaba ir a Zapopan. Ay! Tlaquepaque pueblito Tus olorosos jarritos Hacen mas fresco el dulce tepache Para la birria, junto al mariachi Que en los parianes y alfarerias Suenan con triste melacolia. ЎЎARRIBA LAS CHIVAS! Ay! Laguna de Chapala Tienes de un cuento la magia Fuerte de ocasos y de alboradas De enamoradas noches lunadas Quieta Chapala es tu laguna Nvia romantica como ninguna. Ay! Guadalajara hermosa Quiero decirte una cosa. Tu que conservas el agua del pozo De tus mujeres lo mas hermoso. Guadalajara, Guadalajara! Tienes el alma mas mexicana. Ay, ay, ay! Ay, ay, ay! Guadalajara, Guadalajara!
Перевод песни
Гвадалахара, Гвадалахара! Гвадалахара, Гвадалахара! У вас есть провинциальная душа Вы чувствуете запах чистой, ранней розы Свежая зеленая река Джара Тысяча голубей твоя ферма Гвадалахара, Гвадалахара Вы знаете чистую влажную землю. Ау! коломитос удален Ау! Братья водные очки Ау незабываемые коломиты Незабываемые вечера В котором дождь из хребта Он не позволил нам отправиться в Запопан. Ау! Tlaquepaque pueblito Ваши сладкие пахнущие банки Они делают сладкий тепач более свежим Для биррии, рядом с мариачи Это в парионах и керамике Они звучат как меланхолия. ПРОВЕРЬТЕ ЧИВАС! Ау! Лагуна-де-Чапала У вас есть волшебная история Сильные закаты и рассветы Влюбленные в лунные ночи Quieta Chapala - это ваша лагуна Nvia романтична, как никто другой. Ау! Красивая Гвадалахара Я хочу вам кое-что сказать. Вы, кто держит воду из колодца Из твоих женщин самое красивое. Гвадалахара, Гвадалахара! У вас самая мексиканская душа. Да, ай, ай! Да, ай, ай! Гвадалахара, Гвадалахара!