Vice Squad - Deathwish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deathwish» из альбома «Stand Strong Stand Proud» группы Vice Squad.
Текст песни
You’re drowning in your hopelessness Don’t know if you’re live or dead You life has become such a mess Deathwish is all that’s in your head A feeling of hopeless despair Enfolds you for no reason Your body imprisons your soul Death will lead you to freedom Your habits force you to leave home You’re getting drunk and taking drugs And life is harder on your own Staying out late and sleeping rough Staring into space in a daze Against the wall, you try to stand Choking lungs and eyes so glazed Ashen face an trembling hands The paranoia makes you blind Tearful eyes full of remorse The clouds descent around your mind You’ve got your wish, a walking corpse
Перевод песни
Ты тонет в своей безнадежности Не знаю, живете ли вы или нет Вы, жизнь, стали таким беспорядком Смерть - это все, что у тебя в голове Чувство безнадежного отчаяния Объединяет вас без причины Ваше тело заключает в тюрьму вашу душу Смерть приведет вас к свободе Ваши привычки заставляют вас покидать дом Вы напиваетесь и принимаете наркотики И жизнь сложнее Оставаться поздно и спать грубо Взгляд в космос в оцепенении Против стены, вы пытаетесь встать Задыхающиеся легкие и глаза, застекленные Ашэн дрожит руками Паранойя делает вас слепыми Слезные глаза, полные раскаяния Облака спускаются вокруг ума У вас есть ваше желание, трупный труп