Vic Ruggiero - Junkie Parents текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Junkie Parents» из альбома «Live in Ypsilanti 1/9/9» группы Vic Ruggiero.
Текст песни
Your junkie parents jinxed me on the train the other night All the old folks in your closet, all the spiders tucked in tight I don’t need no family doctor — I don’t want your Caroline I will kill your Californian, but I love to hear you whine Sometimes you got to get away, got to get away, got to get out Well your junkie parents jinxed me on the train the other night Said your junkie parents jinxed me when they got right on the train What quiet, sweaty kids they had with soft, demented brains I try hard to edge forward, but I could not stand the magnet-puller Junkie, whining, contemplating — Comments just an order for me Junkie, junkie robo-funky, do you wanna see my monkey? Bouncing like a bouncer baby ball inside your junkie mamma Your junkie parents jinxed me on the train the other night All the old folks in your closet, all the spiders tucked in tight I don’t need no family doctor — I don’t want your Caroline I will kill your Californian, but I love to hear you whine Sometimes you got to get away, got to get away, got to get out Well your junkie parents jinxed me on the train the other night Your junkie parents jinxed me on the train the other night Sometimes you got to get away, got to get away, got to get out Junkie. Jinxed me. Train. Night.
Перевод песни
Ваши родители-наркоманы сглаживали меня в поезде той ночью Все старые люди в вашем шкафу, все пауки, заправленные Мне не нужен семейный врач - я не хочу, чтобы ваша Кэролайн Я убью вашего калифорнийца, но мне нравится слышать, как вы скулитесь Иногда вам нужно уходить, убираться, убираться Хорошо, что ваши родители-наркоманы сглаживали меня на поезде в ту ночь Сказал, что ваши родители-наркоманы смешали меня, когда они попали прямо в поезд Какие тихие, потные дети у них были с мягкими, сумасшедшими мозгами Я стараюсь двигаться вперед, но я не мог выдержать магнитный съемник Junkie, скулящий, созерцая - Комментарии просто для меня. Junkie, junkie robo-funky, вы хотите увидеть мою обезьяну? Подпрыгивая, как шарик-вышибала в вашей манере-наркомане Ваши родители-наркоманы сглаживали меня в поезде той ночью Все старые люди в вашем шкафу, все пауки, заправленные Мне не нужен семейный врач - я не хочу, чтобы ваша Кэролайн Я убью вашего калифорнийца, но мне нравится слышать, как вы скулитесь Иногда вам нужно уходить, убираться, убираться Ну, ваши родители-наркоманы сгладили меня на поезде в ту ночь Ваши родители-наркоманы сглаживали меня в поезде той ночью Иногда вам нужно уйти, уйти, уйти, выйти из Юнчи. Сглазили меня. Поезд. Ночь.