Vic Chesnutt - Girl's Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl's Say» из альбома «Silver Lake» группы Vic Chesnutt.
Текст песни
Girls say: Why you wanna do that? And boys say: Well, I gotta leave And girls say: Watch out for your head And boys say: Why ya wanna be a bitch? Girls say: Can I get ya anything And boys say: Who you tryin to kid? And girls say: Ohhh, I’ve got a headache And boys say: Why you wanna be a bitch? Physiology is no mystery A jigsaw puzzle is only a trial and error game Yes and girls say: You look great today And boys say: Hey, show me all your boobs And girls say: I could use a backrub And boys say: Why you wanna be a bitch? And girls say: Hey careful with that And boys say: Hey, look what I can do! And girls say: Please don’t yell at me And boys say: Why you wanna be a bitch? Why you wanna be a bitch? Why do you want to be?
Перевод песни
Девушки говорят: Почему ты хочешь сделать это? И парни говорят: Что ж, я должен уйти, А девушки говорят: Берегись своей головы, И парни говорят: Почему ты хочешь быть стервой? Девушки говорят: Могу я дать тебе что-нибудь, И парни скажут: " Кого ты пытаешься обмануть?" И девчонки говорят: У меня болит Голова, а парни говорят: " Почему ты хочешь быть стервой?" Физиология-это не тайна, А игра-головоломка-всего лишь пробная и ошибочная игра. Да, и девушки говорят: Ты отлично выглядишь сегодня, И парни говорят: " Эй, покажи мне все свои сиськи, А девчонки говорят: " мне бы не помешал наркота, А парни говорят: " Почему ты хочешь быть стервой?" И девочки говорят: Эй, осторожнее с этим, А парни говорят: Эй, посмотри, что я могу сделать! И девушки говорят: Пожалуйста, не кричи на меня, А парни говорят: " Почему ты хочешь быть стервой?" Почему ты хочешь быть стервой? Почему ты хочешь быть?