Vic Chesnutt - Florida текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Florida» из альбома «West of Rome» группы Vic Chesnutt.

Текст песни

Florida. Florida, the redneck riviera Florida. Florida, there’s no more pathetic place in America A man must make unpopular decisions surely from time to time And a man can only stand what a man can stand It’s a wobbly, volatile line Florida. Florida, the water table is fucked Florida. Florida., there’s no more perfect place to give it all up Yes, a man must take his life in his own hands Hit those nails on the head And I respect a man who goes to where he wants to be Even if he wants to be dead Florida, Florida, it’s a tropical paradise Florida, Florida, there’s no more perfect place to retire from life

Перевод песни

Флорида. Флорида, реднекская Ривьера, Флорида. Флорида, больше нет жалкого места в Америке, Человек должен принимать непопулярные решения, конечно, время от времени, И человек может выносить только то, что может вынести человек. Это шаткая, изменчивая линия, Флорида, Флорида, водный стол-ебанутая Флорида, Флорида, больше нет идеального места, чтобы все бросить. Да, человек должен взять свою жизнь в свои руки, Ударить гвоздями по голове. И я уважаю человека, который идет туда, где хочет быть. Даже если он хочет умереть. Флорида, Флорида, это тропический рай. Флорида, Флорида, нет более идеального места, чтобы уйти от жизни.