Viatrophy - Futile Prayers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Futile Prayers» из альбома «Viatrophy» группы Viatrophy.
Текст песни
A life lived in fear of final judgement, end of days Grasping on to futile prayers This paranoia hanging over you It weeps from every pore You’ll feel it in your every move Your every step watched over, unreachable freedom Your saviour yet to show his face Should he decide my fate? Conquering the world, a mission so vein The crisp air pounds my skin My eyes and senses open in defiance You’re sedated by false promises offering hope This misery created by your belief The darkness of this world mists his perfect bliss, Pray for me. Lead the beast to rest, repent his sins Carry your filth to the heavens, while I cleanse in hell Conscience my only guidance, my only saviour Does it take a holy man to rest? Conscience my only guidance, my only saviour A thousand souls erased in your name Lead the beast to rest, repent his sins Carry your filth to the heavens, while I cleanse in hell
Перевод песни
Жизнь жила в страхе перед окончательным судом, конец дней, Цепляясь за бесполезные молитвы. Эта паранойя нависает над тобой, Она плачет из каждой поры. Ты почувствуешь это в каждом своем движении, За каждым твоим шагом, за каждым твоим шагом, за недостижимой свободой, Твоим спасителем еще предстоит показать свое лицо, Должен ли он решать мою судьбу? Завоевывая мир, миссия, так что вен Хрустящий воздух толкает мою кожу. Мои глаза и чувства открыты в вызове, Ты успокоен ложными обещаниями, дающими надежду, Это страдание, созданное твоей верой, Тьма этого мира затуманивает его совершенное блаженство, Молись за меня. Приведи зверя к покою, покайся в его грехах. Неси свою грязь к небесам, пока я очищаюсь в аду. Совесть-мое единственное руководство, мой единственный спаситель. Нужно ли святому человеку отдохнуть? Совесть мое единственное руководство, мой единственный спаситель, Тысяча душ стерта во имя Твое. Приведи зверя к покою, покайся в его грехах. Неси свою грязь к небесам, пока я очищаюсь в аду.