Vestascension - The Farewell Fixture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Farewell Fixture» из альбома «Rock VS. Hunger, Vol. 1» группы Vestascension.
Текст песни
So please don’t be frightened by the lights up above These words together are, sure to be our last here Foreign is the stage, where you were born to stay So enjoy the spotlight, as the show comes to an end So please don’t be saddened, by the words I will give There really is no other way, for me to say goodbye tonight So enjoy the spotlight, as the show comes to an end With a list of names as vast as the crowd I intend to address each with conviction Equal to that I’ve found in the thought of you But it’s what you meant that’s beyond this fiction So please don’t be frightened by the lights up above These words together are, sure to be our last here Even though I lost count a long time ago These farewells barely make it over the lump in my throat But if I’m strong enough to, welcome you here Then I’m strong enough, to say goodbye and let go As the light fills the room from beyond the balcony in the fixtures My tears are slowly dried by light Siloutte to my palm, I must speak as it becomes too late (too late) Too bright to see you clearly Please don’t run. Please stay calm It must be the morning always, to an empty room I will awake So please don’t be frightened by the lights up above These words together are, sure to be our last here
Перевод песни
Так что, пожалуйста, не бойся огней над головой. Эти слова вместе, несомненно, будут нашими последними здесь. Иностранец-это сцена, где ты был рожден, чтобы остаться. Так что наслаждайся светом, пока шоу подходит к концу. Так что, пожалуйста, не грусти словами, которые я дам. Нет другого пути, чтобы попрощаться сегодня ночью. Так что наслаждайся светом, пока шоу подходит к концу. Со списком имен, таким же большим, как толпа. Я намерен обращаться к каждому с убеждением, Равным тому, что я нашел в мыслях о тебе. Но это то, что ты имел в виду, это за пределами этой фантастики. Так что, пожалуйста, не бойся огней над головой. Эти слова вместе, несомненно, будут нашими последними здесь. Несмотря на то, что я потерял счет давным-давно, Эти прощания едва справляются с шишкой в горле. Но если я достаточно силен, чтобы поприветствовать тебя здесь, Тогда я достаточно силен, чтобы попрощаться и отпустить, Когда свет заполняет комнату с балкона в светильниках, Мои слезы медленно высыхают от света, Я должен говорить, когда становится слишком поздно (слишком поздно) Слишком ярко, чтобы ясно видеть тебя. Пожалуйста, не убегай, пожалуйста, сохраняй спокойствие. Должно быть, утро всегда, в пустой комнате я проснусь. Так что, пожалуйста, не бойся огней над головой. Эти слова вместе, несомненно, будут нашими последними здесь.