Vespertina - Without A Doubt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without A Doubt» из альбома «The Waiting Wolf» группы Vespertina.
Текст песни
I guess that it’s all over The credits are rolling, lights are shining So that must mean that life goes on Whether you know it or you don’t The end’s never deceiving When the beginning has no meaning I see the big picture at last Little did I know I was cast Without a doubt, without a doubt Without a doubt I figured you out Without a doubt, without a doubt Without a doubt I figured you out And it’s slowly getting to me I won’t let you pass right through me I jolt up and start packing Avoiding all eye contact and smiling I try to walk fast so I can breathe While you’re left behind in the stampede I turn around in time to see… Without a doubt, without a doubt Without a doubt I figured you out Without a doubt, without a doubt Without a doubt I figured you out And it’s slowly getting to me I won’t let you pass right through me You’re so hard for me to handle I don’t know how to dismantle You are so unusual Despite all misconceptions I saw to your true intentions And this is what the screen won’t show Without a doubt, without a doubt Without a doubt I figured you out Without a doubt, without a doubt Without a doubt I figured you out And it’s slowly getting to me I won’t let you pass right through me
Перевод песни
Я думаю, что все кончено, Титры катятся, огни сияют, Так что это должно означать, что жизнь продолжается, Знаешь ли ты это или нет, Конец никогда не обманывает, Когда начало не имеет смысла Наконец-то я вижу большую картину. Мало ли я знал, что был брошен Без сомнений, без сомнений, Без сомнений, я понял тебя Без сомнений, без сомнений, Без сомнений, я понял тебя, И это медленно добирается до меня. Я не позволю тебе пройти сквозь меня. Я встряхиваюсь и начинаю собираться, Избегая всего зрительного контакта и улыбаясь, Я пытаюсь идти быстро, чтобы дышать, Пока ты остаешься в давке. Я оборачиваюсь вовремя, чтобы увидеть ... Без сомнений, без сомнений, Без сомнений, я понял тебя Без сомнений, без сомнений, Без сомнений, я понял тебя, И это медленно доходит до меня. Я не позволю тебе пройти сквозь меня, с Тобой так трудно справиться. Я не знаю, как разобрать. Ты такая необычная. Несмотря на все заблуждения, Я видел твои истинные намерения. И это то, что экран не покажет Без сомнений, без сомнений, Без сомнений, я понял тебя Без сомнений, без сомнений, Без сомнений, я понял тебя, И это медленно добирается до меня. Я не позволю тебе пройти сквозь меня.