Vesania - Fireclipse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fireclipse» из альбомов «God The Lux» и «God the Lux» группы Vesania.
Текст песни
how many years of human history do you know ye man ov the earth? — aeons of tyrants and two thousand years plague what is your knowledge, that crowns your head ye man ov the earth? — false prophets orders enlightened by lies and horror of science — mass of materia to be creatures of light you might never expect explain your heads held so high! all of you, mankind that I once cursed I challenge your nothing-truth against my will to create now faster! my legions of ultimate army come forth! rise ahead! desecrate the knowledge thou hath learneth 'ye are against people, o my chosen!' I was passing by the people and cities everything drowning in daylight they were running away from the thunderstorm taking their shelters in fright overwhelming and the lightning enlighten the day with the brightness of thousand suns they were running away like a vermin and then the darkness came ohh the fire that follows my path shall devour your prayers and gods shall turn into ash your false nothing-beliefs following the path of my past brothers I was collecting the crumbs of their masks smashed by truth’s fist scattered by scoffers one day weaved by illusions ohh there is one thing that I need to know and that frightens me so much! weren’t you the only thing that I had?! the only rightful reason for thoughts and will to create?
Перевод песни
сколько лет истории человечества ты знаешь? да, человек, о, Земля? - эры тиранов и две тысячи лет чумы. каково твое знание, которое увенчивает твою голову? да, человек, о, Земля? - лжепророки приказывают, просвещенные ложью и ужасом науки-масса материи, чтобы быть созданиями света, вы, возможно, никогда не ожидали, объясните, что ваши головы так высоко! все вы, люди, которых я когда-то проклял. Я бросаю вызов твоему ничто-истина против моей воли, чтобы создать. теперь быстрее! мои легионы предельной армии, вперед! оскверняй знание, которое ты усвоил: "вы против людей, о избранные мои!" Я проходил мимо людей и городов, все тонуло при свете дня, они убегали от грозы, забирая свои укрытия в страхе, ошеломляющем, и молния освещала день яркостью тысяч Солнц, они убегали, как паразиты, а затем наступила тьма, о, огонь, который следует за моим путем. пожру твои молитвы, и боги превратятся в пепел, твои лживые убеждения, следуя по пути моих прошлых братьев, Я собирал крошки их масок, разбитых кулаком правды, разбросанных насмешниками. один день, сотканный иллюзиями, о, Есть одна вещь, которую мне нужно знать, и это так пугает меня! разве ты не был единственным, что у меня было? единственная законная причина для мыслей и желания творить?