Vesa-Matti Loiri - Virta venhettä vie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Virta venhettä vie» из альбомов «Legenda - Lauluni aiheet I - III», «Täydet 100», «20 Suosikkia / Lapin kesä», «12 kauneinta laulua» и «Eino Leino 2» группы Vesa-Matti Loiri.
Текст песни
Virta venhettä vie Mihin päättyvi tie Lyö kuohut purren puuta ja talkaa Mikä ihminen on Virvaliekki levoton Ja hiekka heljä riiteleepi jalkaa Yks' syntyy meistä riemuun ja toinen murheeseen Ja kullakin on kellonsa pohja sydämen Kun se seisahtaa niin kuolon aika alkaa Virta venhettä vie Mihin päättyvi tie Niin synkehinä synnit, ne uhkaa Hetken hehkuvi mies Sitten tummuvi lies Jääpi jäljelle pivo pieni tuhkaa Ja synnit ne kasvaa ja liittyy syntihin Ja poika perii kehdossa synnit isänkin Jaha rinta täys on ruumenta ja ruhkaa Mihin päättyvi tie Virta venhettä vie Koko maailma mun purressani läilyy Meri ääretön, o Etkö joudukin jo Suur' suvantoni jossa pilvet päilyy Ois aika maata sunkin, jo suuri Jumala Ja vanhan valkopääsi jo lepoon laskea Katso kuinka kuolon varjot häilyy Virta venhettä vie Mihin päättyvi tie Ei tiedä sitä ihmisistä kenkään Meri, taivas ja maa Kaikki kaik' katoaa Kuinka säilyisi sielu ihmisenkään Mut' unessa niin armas on ajatella noin Viel' kerran kevät saapuu ja koittaa uusi koi Ja huomentuulet tuntureilta henkää Vaiko valhetta lie Virta venhettä vie Mä luulen, kerran maailma herää Susi lammast' ei syö Veli veljeä lyö Eikä miesi tahdo tapparan terää Mut kaikki kauniit aatteet mi' täällä aatellaan Ne silloin täyttyy töiksi ja peittävät maan Siis ihanteita ihminen kerää Virta venhettä vie Vaiko valhetta lie
Перевод песни
* Течение берет лодку, * Где заканчивается дорога. * Ударь шипучку кусочком дерева и тальком. * Что такое человек, Вирвалоп, беспокойный, песок и борьба, Одна из наших радости и другая печаль, И у каждого из них есть дно своих часов, Когда они останавливаются, начинается время смерти. * Течение берет лодку, * Где заканчивается дорога. Такие темные и грешные, они угрожают Сиянию момента, А затем туммуви лжет, Что оставляет Пико мелкий пепел, А грехи растут и связаны с грехом, И мальчик унаследует грехи отца, Если у тебя есть полная грудь, это желатин и труп. Там, где дорога заканчивается, течение берет лодку . Весь мир разбрызган моим укусом, Океан Бесконечности, о ... Разве ты не уже? Мой великий Суванто, где лежат облака. Пришло время лечь и для тебя, великий Бог, и твоя старая белая голова уже покоится . Смотри, Как исчезают тени смерти, течение берет лодку, Где заканчивается дорога. Ты не знаешь, что о людях, Море, небо и Земля, Все уходит. Как сохранить душу, как сохранить душу? Но во сне мне так нравится думать. Еще одна весна приходит, и приходит новый мотылек, И завтра горы дышат, Или лгут, или лгут. * Течение берет лодку * Я думаю, как только мир проснется, Волк не съест овец. Брат бьет брата, и твой мужчина не хочет ножа Таппары , Но все прекрасные идеи здесь, Они заполняют землю работой и покрывают землю. Так ты собираешь идеалы, течение берет лодку, или лжет , Или лжет.