Versus - I Never текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Never» из альбома «Different Twilight Places» группы Versus.
Текст песни
I never called you I never had a dream I never heard you I did you never seen As angels eyes were searching for a sister on our earth They’d found a great magnanimous, merciful heart Tears were running down their faces as they realized The greatness of her new sister’s human life But the order was to find someone to grant a pair of wings They were just the slaves of the guy who pulled the strings I never called you I never had a dream I never heard you I did you never seen I never think of you I never had a dream I’ll never cry for you I did you never seen Imagine heaven The angels sit on table fixed to grand-mum's eyes These old woman is telling stories from a wonderful life Angels' leader was amazed by these human inner grace He was recreating heaven for this woman’s private place But sometimes she feels alone Sometimes she miss the earth Where the ones are living she still love Although I’d never visit you you are still a part of me I never called you I never had a dream I never heard you I did you never seen I never think of you I never had a dream I’ll never cry for you I did you never seen
Перевод песни
Я никогда не звонил тебе. У меня никогда не было мечты. Я никогда тебя не слышал. Я никогда не видел тебя, Когда глаза ангелов искали сестру на нашей земле. Они нашли великое великодушное, милосердное сердце, Слезы текли по их лицам, когда они осознали Величие человеческой жизни ее новой сестры, Но приказом было найти кого-то, кто даровал бы пару крыльев, Они были просто рабами парня, который дергал за ниточки. Я никогда не звонил тебе. У меня никогда не было мечты. Я никогда тебя не слышал. Я никогда тебя не видел, Я никогда не думал о тебе, У меня никогда не было сна, Я никогда не буду плакать о тебе, Я никогда тебя не видел. Представь себе небеса, Ангелы сидят на столе, прикованные к глазам бабушки, Эти старушки рассказывают истории из прекрасной жизни. Предводитель ангелов был поражен этой человеческой внутренней благодатью, Он воссоздавал рай для личного места этой женщины, Но иногда она чувствует себя одинокой. Иногда она скучает по земле, Где живут те, кого она все еще любит. Хотя я никогда не навещал тебя, ты все еще часть меня. Я никогда не звонил тебе. У меня никогда не было мечты. Я никогда тебя не слышал. Я никогда тебя не видел, Я никогда не думал о тебе, У меня никогда не было сна, Я никогда не буду плакать о тебе, Я никогда тебя не видел.