Versus The World - A Love Song for Amsterdam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Love Song for Amsterdam» группы Versus The World.
Текст песни
This smoke sinks my eyes, well it’s short work from the mines. To where I’ll End up tonight. The sound of footsteps echoing on Centuries of Streets will be my, My Guiding Light. The air is as Intoxicating as every substance she could like. But if I, If I should not return or your song remains unheard, it would be a You. I’m home, My darling Amsterdam. I couldn’t stay away for too long, Couldn’t Stay away for too long. I’m Finally home, I know it seems the more it’s only passing through for one Day, Maybe one day. My bones will come to rest with You. This station calls my name, Begs for me to stay. It breaks my heart to board That train, but with Time amount there’s no way I could stay. So I crawl back to the coast just like I always do, Just Like I Always Do. A Thousand Day Delay, and The condition I was in. I was a ***Damn Mess, but Know this, Every day I plotted my escape route back to you. I’m Home, My darling Amsterdam. I Couldn’t stay away for too long, Couldn’t Stay away for too long. I’m Finally home. I know it seems the more it’s only passing through for one Day, Maybe one day, My bones will come to rest with you. Come And Rest With You! If I should not return, or Your song remains unheard. That’d be a ***Damn Shame, but know this every road I traveled was a road meant back to you. I’m Home! My Darling Amsterdam! I Couldn’t stay away for too long, Couldn’t stay away for too long. I’m Finally Home! I know it seems the more it’s only Passing through for one day, Maybe one day My Bones Are Born To Rest With You.
Перевод песни
Этот дым тонет в моих глазах, Что ж, это короткая работа от шахт, туда, где я Закончу этой ночью. Звук шагов, эхом звучащих на веках улиц, будет моим путеводным Светом, воздух опьяняет так же, как любое вещество, которое она могла бы желать. Но если я, если я не вернусь или твоя песня останется неслыханной, это будет ... Ты... Я дома, мой дорогой Амстердам, я не мог оставаться далеко слишком долго, не мог Оставаться далеко слишком долго. Я наконец-то дома, я знаю, что кажется, что это тем более, что проходит лишь один День, может быть, однажды, мои кости придут отдохнуть с тобой. Эта станция зовет меня по имени, умоляет остаться, разбивает мне сердце, чтобы сесть На поезд, но со временем я не смогу остаться. Так что я ползу обратно к берегу, как и всегда, так же, как и всегда. Тысяча дней промедления и состояние, в котором я был, я был проклятым бардаком, но Знай это, каждый день я прокладывал свой путь назад к тебе. Я дома, мой дорогой Амстердам, я не мог оставаться далеко слишком долго, не мог Оставаться далеко слишком долго. Я, наконец, дома. я знаю, что кажется, что это тем более, что это всего лишь один День, может быть, однажды мои кости придут отдохнуть с тобой. Приходи И Отдохни С Тобой! Если я не вернусь, или твоя песня останется неслыханной, это будет чертовски Жаль, но знай, что каждая дорога, по которой я шел, была дорогой, предназначенной для тебя. Я дома! мой дорогой Амстердам! Я не мог оставаться в стороне слишком долго, не мог оставаться в стороне слишком долго. Наконец-то я дома! Я знаю, это кажется тем более, что проходит лишь один день, может быть, однажды Мои кости рождены, чтобы отдохнуть с тобой.