Versus the Ocean - Dreams, Thoughts, Wonder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams, Thoughts, Wonder» из альбома «Evolve» группы Versus the Ocean.
Текст песни
What to say when you just don’t know? Echoes of voices ring in my head Amidst all the pressure it seems as though You’ve come unraveled, and love’s all but dead Oh, how the tug-of-war rips in my chest Between you and the girl I used to know It’s as if the cruel hands of time Are tearing my insides completely apart But I’ve invested so much, That it feels like I’m losing touch Days of dreaming thought and wonder Were just that Dreams, thoughts, wonder Save your words for me, you coward You know you are just out for yourself That’s what we’ve created here, love We’re just the puppets, guided by string So I’ll sit on these stairs With your ghost in the air Thinking of the last time I saw your face And forgive me my love But your words aren’t enough, To save you, to save this, to save us this time Don’t you tell me it’s ending this way I won’t believe it. I won’t believe it Just listen to me this once Don’t you come back here ever again Save your words Save your words I refuse, I refuse to believe them Save your words Save your words I refuse I refuse to believe them I refuse to believe them
Перевод песни
Что сказать, когда вы просто не знаете? В голове звенели голоса эхо голосов Среди всего давления кажется, как будто Вы пришли к разгаре, и любовь почти мертва Ох, как перетягивание каната в моей груди Между вами и девушкой, которую я знал Это как если бы жестокие руки времени Разрывают мои внутренности полностью друг от друга Но я так много инвестировал, Что мне кажется, что я теряю контакт Дни мечты мысли и удивления Только Мечты, мысли, удивление Сохраните свои слова для меня, вы трус Вы знаете, что вы просто для себя Вот что мы здесь создали, любим Мы просто марионетки, руководствуясь строкой Поэтому я буду сидеть на этих ступенях С призраком в воздухе Думаю, что в последний раз я увидел твое лицо И прости меня моя любовь Но твоих слов недостаточно, Чтобы спасти вас, чтобы сохранить это, чтобы спасти нас на этот раз Разве ты не говоришь мне, что это заканчивается Я не поверю. Я не буду в это верить. Просто послушай меня. Ты больше не возвращайся сюда Сохраните свои слова Сохраните свои слова Я отказываюсь, я отказываюсь верить им Сохраните свои слова Сохраните свои слова Я отказываюсь верить им Я отказываюсь верить им