Veronique Sanson - Un être idéal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un être idéal» из альбома «Indestructible» группы Veronique Sanson.
Текст песни
Est-ce qu’on respire encore quand on s’endort? Est-ce qu’on peut vraiment vivre apres la mort? Cet Eden qu’on espre, qu’est-ce que a peut bien faire… Faut-il pour tre sur d’avoir son nom sur la liste tre divinement goiste comme un Bouddha jamais triste? Un tre idal D’ou viennent ces nuages dans la paix du ciel? Ou s’cache le courage quand la haine est sur les lvres? Un peu plus d’lgance, on est tout d’mme en France. Faut-il malgr c’que disent la morale et l’thique tre divinement goiste comme un Bouddha jamais triste? Un tre idal, quelqu’un de normal, ni Gandhi ni Superman Tout c’qu’il faut avoir pour tre l quand on a mal. A quoi a sert l’amour si c’est comme une arme Don’t la blessure met le sel dans les larmes? Ce got de fiel amer, ne plus jamais s’y faire. Faut-il pour mettre fin cette douleur qui insiste tre divinement goiste comme un Bouddha jamais triste? Un tre idal, quelqu’un de normal, ni Ghandi ni Superman Tout c’qu’il faut avoir pour tre bien quand on a mal. Faut-il pour tre sur d’avoir son nom sur la liste tre divinement goiste comme un Bouddha jamais triste? Un tre idal, quelqu’un de normal, ni Gandhi ni Superman Tout c’qu’il faut avoir pour tre bien quand on a mal. Quelqu’un de normal, ni Gandhi ni Superman Tout c’qu’il faut avoir pour tre bien quand on a mal. Un tre idal, ni Ghandi ni Superman Tout c’qu’il faut avoir pour tre la quand on a mal.
Перевод песни
Мы еще дышим, когда засыпаем? Разве можно жить после смерти? Этот Эдем, который, как мы надеемся, может хорошо сделать… Нужно ли быть уверенным, что его имя в списке быть божественно гоист, как Будда никогда не грустит? Идальное Тре Откуда взялись эти облака в мире неба? Или кэш мужество, когда ненависть на губах? - Да, - кивнул он. Это не так, как говорят мораль и техника быть божественно гоист, как Будда никогда не грустит? Идал, нормальный человек, ни Ганди, ни Супермен Все, что нужно иметь, чтобы быть там, когда у тебя болит. Для чего нужна любовь, если она как оружие Не рана ли кладет соль в слезы? Этот горький фиал, никогда больше не попадется. Нужно ли положить конец этой боли, которая настаивает быть божественно гоист, как Будда никогда не грустит? Идал, нормальный человек, ни Ганди, ни Супермен Все, что нужно иметь, чтобы быть хорошим, когда у нас есть боль. Нужно ли быть уверенным, что его имя в списке быть божественно гоист, как Будда никогда не грустит? Идал, нормальный человек, ни Ганди, ни Супермен Все, что нужно иметь, чтобы быть хорошим, когда у нас есть боль. Кто-то нормальный, ни Ганди, ни Супермен Все, что нужно иметь, чтобы быть хорошим, когда у нас есть боль. Идальный Тре, ни Ганди, ни Супермена Все, что нужно иметь, чтобы быть рядом, когда тебе больно.