Veronica Ballestrini - Cookies and Cream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cookies and Cream» из альбома «Flip Side» группы Veronica Ballestrini.
Текст песни
Well some people may say it’s too soon, But if you were the sun, I’d be the moon Everyday reflecting your light, If we were a question, the answer would be right You got me falling like autumn, But you catch me in your arms I can be your Lois Lane, if you’ll be my Clark, I don’t know how you do what you do But I think that I’m in love with you�?� You got me laughing in my sleep My hearts skipping to a brand new beat I’m whistling a new tune Finger snappin' the groove, You’re the peanut butter to my jelly You got me wishing on shooting stars Oh to be right where you are I’m jonesing for your time You the grapes to my wine You got me under some sorta spell And I can’t help myself, you got me sitting here Watching my cookies and cream melt. I’m not one to leave ice-cream in my bowl But lately your love has left me full Like sugar to a tooth you’re the only thing I crave The realness to the truth A current to a wave You got me, Hooked like a fish ya reeling me in, I can be your Faith, if you’ll be my Tim. I don’t know how you do what you do, But I know that I’m in love with you�?� And I can’t even begin to describe what you’re doing to me My only attempt to try is by way of simile.
Перевод песни
Ну, некоторые люди могут сказать, что это слишком рано, Но если бы вы были солнцем, я был бы луной Каждый день, отражающий ваш свет, Если бы у нас был вопрос, ответ был бы правильным Вы заставили меня падать, как осень, Но ты меня поймаешь Я могу быть твоей Лоис Лейн, если ты будешь моим Кларком, Я не знаю, как ты делаешь то, что делаешь. Но я думаю, что я люблю тебя ...? Ты заставил меня смеяться во сне Мое сердце переходит к совершенно новому ритму Я свист новой мелодии Finger snappin 'паз, Ты арахисовое масло на моем желе Я хочу, чтобы ты стрелял в звезды О, чтобы быть там, где ты Я в курсе вашего времени Вы виноград к моему вину Ты меня под каким-то заклинанием И я не могу с собой поделать, ты заставил меня сидеть здесь Наблюдая за моим печеньем и сливками. Я не из тех, кто оставил мороженое в своей миске Но в последнее время ваша любовь оставила меня полной Как сахар к зубу, вы единственное, чего я жажду Верность истине Ток до волны Ты поймал меня, Завязанный, как рыба, в которой меня наматывают, Я могу быть твоей Верой, если ты будешь моим Тимом. Я не знаю, как вы делаете то, что делаете, Но я знаю, что я люблю тебя ...? И я не могу даже начать описывать, что вы делаете со мной. Моя единственная попытка попытаться сделать сравнение.