Veratrum - Uomo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Uomo» из альбома «Sentieri dimenticati» группы Veratrum.
Текст песни
Oltre questa landa piena di serpi e scorpioni Oltre il secco del deserto senza fiumi né rugiada Oltre questa pianura non lo vedi ma c'è un monte Dalle grigie pareti che più su diventano verdi Se qualcuno lassù c'è Nessuno qui lo sa, nemmeno i vecchi E non ce ne sono molti che Si chiedono perché quel monte esiste Iniziamo la scalata Che molti non tenteranno mai Sempre più su! Sopra simboli falsi e catene Sopra ciò che striscia sulla terra Uomo Non vedrai mai se non apri gli occhi Chiediti perché il tuo cuore batte Lasciati odiare se questo è necessario Cerca la notte se il buio non ti si addice La vera virtus risiede nella meretrice In ciò che i molti non ti hanno mai spiegato Trova il lago che brilla lassù sulla vetta più estrema Nelle sue acque tu ti specchierai E ti vedrai sotto altra forma Ascoltiamo la chiamata che Molti non sentiranno mai Sempre più su! Sopra simboli falsi e catene Sopra ciò che striscia sulla terra Uomo Dov'è l’Uomo? C'è un miraggio in cima al monte? Dov'è l’Uomo? Forza ancora un altro sforzo
Перевод песни
Помимо этого болотах полно змей и скорпионов Над сухой пустыне без рек или росы Помимо этой равнины вы этого не видите, но есть гора От серых стен, которые больше становятся зелеными Если кто-то там есть Никто здесь не знает, даже старые И их не так много Интересно, почему эта гора существует Начнем восхождение Что многие никогда не будут пытаться Все больше и больше! Над ложными символами и цепями Над тем, что ползает на земле Человек Вы никогда не увидите, если вы не откроете глаза Спросите себя, почему ваше сердце бьется Пусть ненавидеть, если это необходимо Ищите ночь, если темнота вам не подходит Настоящая virtus заключается в блуднице В том, что многие никогда не объясняли вам Найдите озеро, которое светит там на самом крайнем пике В своих водах ты на себя в зеркало И вы увидите себя в другой форме Давайте послушаем звонок, который Многие никогда не услышат Все больше и больше! Над ложными символами и цепями Над тем, что ползает на земле Человек Где человек? Есть ли мираж на вершине горы? Где человек? Еще одно усилие