Venus Outback - Concerning Lipstick Cannibals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Concerning Lipstick Cannibals» из альбома «Spiron Johd» группы Venus Outback.
Текст песни
I’ve seen your cannibal eyes The hungry replies Cause I’m your favourite prize A pretty surprise I’ve got electric supplies And the switch to the sun Pretty one So you’ll devour my thoughts You’ll smile and behave Don’t even care if you’re caught My favourite slave You’ll do just anything I say If you can stay You’re saved Cause you’ve got nothing to win And nothing to lose No, you’ve got nothing but sin And no-one to use Cause you’ve got nothing within And none to amuse To abuse Abuse Rip it out now Take another stand Rip the doubts out And save what beauty’s done Pretty one I’ll swallow your light As I’m tasting your lips And I will keep it all night While I’m grabbing your hips But throw it up the next day A decadent way in sight Follow your beautiful sin Do what you must Cause as the end is setting in We’re covered in lust Cause it’s erotic when bones turn into dust Immortal lust Cause you’ve got nothing to win And nothing to lose No, you’ve got nothing but sin But no-one to use Cause you’ve got nothing within And none to amuse To abuse Amuse Rip it out now Take another stand Rip the doubts out And save what beauty’s done Pretty one
Перевод песни
Я видел твои людоедские глаза, Голодные ответы, Потому что я твой любимый приз, Милый сюрприз. У меня есть электричество И переход на солнце, Милая, Так что ты будешь пожирать мои мысли, Ты будешь улыбаться и вести Себя хорошо, даже не волнуйся, если тебя поймают. Мой любимый раб. Ты сделаешь все, что я скажу, Если сможешь остаться, Ты спасен, Потому что тебе нечего побеждать И нечего терять. Нет, у тебя нет ничего, кроме греха, И некого использовать, Потому что у тебя нет ничего внутри, И никого, кого можно было бы забавлять , чтобы оскорблять. Вырви его сейчас же. Возьмите еще одну стойку, Вырвите сомнения И спасите то, что сделала красота, Милая, Я проглочу ваш свет, Когда я буду пробовать ваши губы, И я буду держать его всю ночь, Пока я хватаю ваши бедра, Но бросаю его на следующий день, Декадентский путь в поле зрения. Следуй за своим прекрасным грехом. Делай то, что ты должен Вызвать, когда конец наступает, мы покрыты похотью, Потому что это эротично, когда кости превращаются в пыль. Бессмертная жажда, Потому что тебе нечего побеждать И нечего терять. Нет, у тебя нет ничего, кроме греха, Но некого использовать, Потому что у тебя нет ничего внутри, И никого , кого можно было бы развеселить, чтобы позабавить, Разорвать его сейчас. Занять другую позицию, Вырвать сомнения И сохранить то, что красота сделала, Милая.