Vents - Silence Means Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence Means Death» из альбома «Hard To Kill» группы Vents.
Текст песни
It’s the runaway refugee The renegade, yep guess who — me Fuck you, the prayer never rescued me Load up the mic yep check two-three Never gave a fuck about an SUV Laid awake well past dawn Watching the sky light up like a Belfast car bomb Mask on, gasoline ready to burn Disecting the world while it turn See, mad disorder crossing the border Meet your fate We filled with more hate than a love for life Wanna hitch-hike cross the continent And police got a problem with Vents stomping the pavement Smashing the freeway to bits, rebuild a nation From the fragments of routine Who be killing those kids to get that cream Let it all out Let it all out, Let it all out, Let it all out Let it all out, Let it all out Another 4 years and I can pretend to get free Let it all out Let it all out, Let it all out, Let it all out Let it all out Don’t wanna pay for nobody to represent me Getting paid to die, seems pittiful Terrorist war criminal, rush shit Tearing up land for the mineral Kill 'em all, God’s sorting out Vents Walk about with a nunchuck Life coming unstuck Time slipping like «What the fuck?» Got your regime locked in a guillotine Nicotine stained hands make plans to kick the pipe One fist grip the mic One spark the match that light the flame Trials pour the gas we designed the same Mind insane, Certified break your god damn law But the law don’t feel no pain Dad said to go get paid Working 6 days for a fraction of what he just made They said a poor mans heart is a garden Ain’t much good when you starving Let it all out Let it all out, Let it all out, Let it all out Let it all out, Let it all out Another 4 years and I can pretend to get free Let it all out Let it all out, Let it all out, Let it all out Let it all out Don’t wanna pay for nobody to represent me We can let it all out, fall out the top floor Fuck them, you ain’t another brick in the wall I free fall splatter them, sick of it all You got a gun but the bigger the sack the bigger the balls The bigger the pig the bigger the fall, tonight Sleep deprived walking a path of long life The flame survived, they surprised like Christ with the wine and the fishes Mind of malicious Misfits minding their business Trenchcoat lined with improvised device to rip this Place apart; like Kandahar Mad bizarre, kicking that Vandal art We laid the brick for a city that keep you working mad cheap Talking in your sleep Dream of doing something you love I throw the first goddamn brick when push come to shove Let it all out Let it all out, Let it all out, Let it all out Let it all out, Let it all out Another 4 years and I can pretend to get free Let it all out Let it all out, Let it all out, Let it all out Let it all out Don’t wanna pay for nobody to represent me
Перевод песни
Это беглый беженец. Отступник, да, Угадай, кто я? К черту тебя, молитва никогда не спасала меня. Заряжай микрофон, да, проверь два-три, Мне наплевать на внедорожник, Лежащий без сна, далеко за рассветом, Наблюдая, как небо загорается, как Маска от бомбы в машине Белфаста, бензин готов сгореть, Раздвигая мир, пока он вращается. Видишь ли, безумный беспорядок, пересекающий границу, Встречай свою судьбу, Мы наполнены больше ненавистью, чем любовью к жизни, Хочу автостопом пересечь континент, И у полиции есть проблема с Жерлами, топающими тротуар, Разбивающими автостраду на куски, перестроить нацию Из осколков рутины, Которые убивают тех детей, чтобы получить этот крем. Выпусти все, Выпусти все, выпусти все, выпусти все, выпусти все, Выпусти все, выпусти все. Еще 4 года, и я могу притвориться, что свободен. Выпусти все, Выпусти все, выпусти все, выпусти все, выпусти все, Выпусти все. Не хочу платить за то, чтобы никто не представлял меня, Мне платят за то, чтобы умереть, похоже, жалкий Террорист, преступник войны, спешите, дерьмово Рвите землю за минерал. Убей их всех, Бог разбирает жерла, Разгуливающие с нунчаками, Жизнь приближается, Время отклеивается, как будто "какого черта?" Твой режим заперт на гильотине. Никотин запятнанные руки строят планы пнуть трубку. Один кулак сжимает микрофон. Одна искра спичка, которая зажжет пламя, Испытания наполняют газом, который мы создали так же. Разум безумный, сертифицированный, нарушай свой проклятый закон, Но закон не чувствует боли. Папа сказал, чтобы ему платили, Работая 6 дней за часть того, что он только что сделал. Говорят, что сердце бедняков-это сад, Не так уж и хорошо, когда ты голодаешь, Выпусти все, Выпусти все, выпусти все, выпусти все, Выпусти все, выпусти все. Еще 4 года, и я могу притвориться, что свободен. Выпусти все, Выпусти все, выпусти все, выпусти все, выпусти все, Выпусти все. Не хочу платить за то, чтобы никто не представлял меня, Мы можем все отпустить, выпасть с верхнего этажа. К черту их, ты не очередной кирпич в стене. Я свободно падаю, разбрызгиваю их, устал от всего этого. У тебя есть пистолет, но чем больше мешок, тем больше шаров, Тем больше свинья, тем больше падение, этой ночью. Лишенные сна, идя по тропе долгой жизни, Пламя выжило, они удивлены, как Христос, вином и Рыбами, Разум злостных Неудачников, заботящихся о своем деле. Плащ, выстланный импровизированным прибором, чтобы разорвать это Место на части; как Кандагар, Безумный, странный, пинающий это вандальское искусство. Мы заложили кирпич для города, который заставляет тебя работать безумно дешево, Разговаривая во сне, Мечтая сделать то, что ты любишь. Я бросаю первый чертов кирпич, когда толкаю, чтобы засунуть, Выпусти все, Выпусти все, выпусти все, выпусти все, Выпусти все, выпусти все. Еще 4 года, и я могу притвориться, что свободен. Выпусти все, Выпусти все, выпусти все, выпусти все, выпусти все, Выпусти все. Не хочу платить за то, чтобы никто не представлял меня.