Venom - Valley Of The Kings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valley Of The Kings» из альбома «Fallen Angels» группы Venom.
Текст песни
They say the screams of terror from The dying slaves and the loyal We’re drowned out by the noise from The blazing fires and sandstone walls Which separated them from the Procession outside who chanted And sang aloud on this their most Ceremonious of nights Spirit of pharaohs — Rise to The stars Their mortal shell stays — In the Valley of the Kings Worship the pharaohs — Children Of gods Their earthly symbols — In the Valley Of the Kings The unheard cries of the tortured Souls lay buried deep in the bowels Made thick unearthly air with a sense Of sinister foreboding Even the cold night sky saw not a Cloud nor star was moving Caught in the crossfire of sadness and Fear of the pyramid In the Valley of the Kings
Перевод песни
Они говорят крики ужаса от умирающих рабов и преданных, мы утонули от шума от пылающих огней и стен из песчаника, которые отделяли их от шествия снаружи, которые скандировали и пели вслух об этом, их самый торжественный из ночей, дух фараонов-восстанет к звездам, их смертная оболочка остается — в Долине Царей поклоняются фараонам-детям богов, их земным символам-в Долине Царей неслыханные крики измученных душ, похороненных глубоко в недрах, покрытых толстым неземным воздухом, с чувством грешника. Даже холодное ночное небо не видела. Ни Облако, ни звезда не двигались, Попав под перекрестный огонь печали и Страха пирамиды В Долине Царей.