Venom - Black Mass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Mass» из альбома «Back in Black» группы Venom.
Текст песни
When the snow turns black I’ll be back — I’ll be here Between the blinking of an eye Welcome back — Cavalier When the screams attack Before the newborn starts to cry Flaming star or the call of the wild And it’s all in the eyes of a child The whispers in the breeze Black Xmas — Devils Eve Black Xmas — Devil’s wine The river bleeds in time That’s the place — In a dream Where the red clouds chase Across the suns hot blazing sky Where he hides his face In disgrace — For his queen He must choose the way she dies And they say when his eyes turn to green He’ll awake living sin never seen That’s the clue — To believe Watches over you Watch his eyes look through An instant and you’re hypnotised False or true — To deceive You take his place you’re crucified Black Xmas — Devils Eve The whispers in the breeze The river bleeds in time Black Xmas — Devil’s wine Black XmasBlack Xmas — Devil’s wine
Перевод песни
Когда снег почернеет, Я вернусь — я буду здесь, В мгновение ока. Добро пожаловать обратно-кавалер, Когда крики атакуют, Прежде чем новорожденный начинает плакать, Пылающая звезда или зов дикой Природы, и все это в глазах ребенка, Шепот на ветру. Черное Рождество — Канун Дьяволов. Черное Рождество-дьявольское вино, Река истекает кровью во времени, Это место-во сне, Где красные облака гоняются По солнцу, горячее пылающее небо, Где он прячет свое лицо В позоре-для своей королевы — Он должен выбрать, как она умрет, И они говорят, когда его глаза станут зелеными. Он пробудится, живя грехом, никогда не видел, Это ключ к разгадке-верить, Что наблюдает за тобой. Смотри, Как его глаза смотрят сквозь Мгновение, и ты загипнотизирован, Ложь или правда-чтобы обмануть. Ты занимаешь его место, ты распят. Черные Xmas — дьяволы накануне, Шепот на ветру, Река истекает кровью во времени. Черное Рождество-дьявольское вино, Черное Рождество, Рождество-дьявольское вино.