Venice - Starting Here Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Starting Here Again» из альбома «Good Evening...» группы Venice.
Текст песни
Starting here again I’m afraid of what I’ll find Starting here again Please be tender please be kind… yeah Starting here again And I’m not sure where to go Well I’m starting here again Can you tell me what you know? 'Cause I’ve lost a love, my only love Along the road I’ve taken I must have missed the signs along the way Starting here again Just when something seemed so clear Starting here again What I need is what I fear But I’ll try my best to lay to rest The anger and the sorrow And find a one-way road that leads to you Starting here again Please be tender please be kind I’m starting here again Oh the world can be unkind 'Cause I lost a love, my only love Along the road I’ve taken Well I must have missed the signs along the way Oh but I’ll try my best to lay to rest The anger and the sorrow And find a one-way road that leads to you Starting here again Still afraid of what I’ll find I’m starting here again Please be tender please be kind… yeah
Перевод песни
Начинаем все сначала. Я боюсь того, что найду, Начиная с этого момента. Пожалуйста, будь нежным, пожалуйста, будь добрым ... да. Начинаем все сначала. И я не знаю, куда идти. Что ж, я начинаю все сначала. Можешь сказать мне, что ты знаешь? Потому что я потерял любовь, свою единственную любовь По дороге, которую я выбрал. Должно быть, я пропустил знаки по пути. Начинаем все сначала. Когда что-то казалось таким ясным, Начиналось все сначала. То, что мне нужно, - это то, чего я боюсь, Но я сделаю все возможное, чтобы отдохнуть. Гнев и печаль, И найти дорогу в один конец, которая ведет к тебе. Начинаем все сначала. Пожалуйста, будь нежным, пожалуйста, будь добрым. Я начинаю все сначала. О, мир может быть недобрым, потому что я потерял любовь, мою единственную любовь По дороге, которую я взял. Должно быть, я пропустил знаки по пути. О, но я постараюсь изо всех сил, чтобы отдохнуть. Гнев и печаль, И найти дорогу в один конец, которая ведет к тебе. Начинаю здесь снова, Все еще боюсь того, что найду. Я начинаю все сначала. Пожалуйста, будь нежным, пожалуйста, будь добрым ... да.