Velvet Chain - Come To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come To Me» из альбома «Warm» группы Velvet Chain.
Текст песни
Won’t you come see me now, my love Are you thinking of me And how easy it could be Won’t you come over to me now We could be together Will you stay away Will you stay away forever I haven’t seen you for so long If there’s something wrong Come to me I am thinking of you now Close my eyes and you are here Drifting through me Like a gentle breeze weaving all around me Like a fog caressing the ocean Thoughts of you roll over me I haven’t seen you for so long Come to me… I know it’s not over, this is just a passing phase I know you’re thinking of me too You know what you’ve been missing And I’ve been waiting just for you I’m on fire but you’re not here with me Everything about it Makes no sense to me You’re afraid of coming over You’re afraid that you love me Did you stay away because you do Even if I loved you too Everything will be all right I haven’t seen you for so long Come to me… Come to me Come to me when you’re feeling alone And you’re unhappy When everything is wrong And you are longing for me again Please don’t be afraid, It’s all okay, I’m waiting for you You can come to me — You can come to me I don’t wanna see nobody else Come to me You can come to me If you thought I. .. Was in danger. .. Would you come and rescue me? Come to me…
Перевод песни
Разве ты не придешь ко мне сейчас, моя любовь Ты думаешь обо мне И как легко это может быть Не придешь ко мне сейчас Мы могли бы быть вместе Будете ли вы держаться подальше Будете ли вы оставаться навсегда Я давно тебя не видел Если что-то не так Иди ко мне Я сейчас о вас думаю Закройте глаза, и вы здесь Дрейфуя через меня, Как нежный ветерок, сотканный вокруг меня, Как туман, ласкающий океан Мысли о тебе перекатывались, я так долго не видел тебя Иди ко мне… Я знаю, что это еще не конец, это всего лишь фаза прохождения Я знаю, ты тоже меня обо мне Вы знаете, что вам не хватало И я ждал только для тебя Я в огне, но ты здесь не со мной. Всё об этом не имеет смысла. Ты боишься прийти Ты боишься, что ты любишь меня. Ты остался в стороне, потому что ты делаешь. Даже если я тоже тебя любил Все будет хорошо Я давно тебя не видел Приди ко мне ... Приди ко мне Приди ко мне, когда ты чувствуешь себя в одиночестве И вы недовольны Когда все не так И ты снова желаешь меня Пожалуйста, не бойся, все в порядке, я жду тебя Вы можете прийти ко мне - вы можете прийти ко мне Я больше никого не хочу видеть Придите ко мне. Вы можете прийти ко мне, если вы думаете, что я ... Был в опасности. .. Вы пришли бы и спасли меня? Иди ко мне…