Veldhuis & Kemper - Half Zo Echt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Half Zo Echt» из альбома «Half Zo Echt» группы Veldhuis & Kemper.
Текст песни
Zij is niet echt genuanceerd Zij heeft niet gestudeerd Ze is niet links of rechts georiënteerd Niet breed geïnteresseerd, zegt woorden verkeerd Belezen is ze nou niet echt Denkt niet na bij wat ze zegt Ze is niet iemand die d’r grens verlegd Aan veel principes hecht en ze spelt ook ronduit slecht Maar zij heeft het talent, om te lachen Om dingen die een ander niet eens ziet Zij heeft het talent zich te verbazen Om dingen die gewoon zijn en toch niet Zij heeft het talent om zich te laten gaan Zonder daar ooit, zelden of nooit, bij stil te staan Zij kleedt zich zelden naar de trend Zij heeft nooit een leuke vent Met haar postuur niet erg verwend Zij krijgt nooit een compliment Maar als je haar goed kent, ontdek je haar talent Zij heeft het talent, om te huilen Om dingen die te klein zijn voor verdriet Zij heeft het talent om te beschermen Waar niemand iets van waarde nog in ziet En zij is zo’n vrouw, waar een man van zegt Was mijn vriendin, mijn lieveling … maar half zo echt Maar half zo echt
Перевод песни
Она не очень тонкая. Она не ходила в колледж. Она не левая и не правая. Мало кому интересно, говорит неправильно. Она не очень хорошо читает. Не думай о том, что она говорит. Она не из тех людей, кто стоит на кону. Многие принципы привязаны к ним, и они также пишутся совершенно плохо. Но у нее есть талант смеяться. За то, что никто не видит. У нее есть талант поражать себя Вещам, которые являются обычными, но еще нет. У нее есть талант отпускать себя. Никогда, редко или никогда, не думая об этом. Она редко одевается в моду, У нее никогда не было хорошего парня. С ее не очень испорченной позой Она никогда не получает комплимент. Но если ты хорошо ее знаешь, ты откроешь ее талант, У нее есть талант плакать О вещах, слишком маленьких для печали. У нее есть талант защищать, В котором никто больше не видит ничего ценного, И она одна из тех женщин, которых, по словам мужчины, Была моей девушкой, моей любимой ... только наполовину реальна, Только наполовину реальна.