Vast - Tattoo of Your Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tattoo of Your Name» из альбома «Vast Live in New York City» группы Vast.
Текст песни
She told me he was beating her today And she showed me all the bruises on her face I said baby can I make it all ok She said honey you should make him go away There’s a hundred thousand dollars in the bank And the policy he took out yesterday We can live outside the country for awhile Until things smooth over and get under control There’s a tattoo of your name across my soul I bought a rifle and black gloves without a name For an alibi she went six states away When I saw him I felt fire I felt cold Like the devil and the lord wanted my soul Like this tattoo of your name across my soul So I shot him in his car until he died I called to give the signal and she cried Life has a way of making other plans She called the cops and said I was a crazy man I’m gonna get this thing removed when I can There was never any policy And the bruises came from falling on the street So the judge gave me one hundred thousand years In the courtroom she was filling up with tears I saw her hold the lawyer’s hand real tight They looked tired from not getting sleep last night See the whole time she had me under control With a tattoo of her name across my soul She got off and I will never have parole Just this tattoo of her name across my soul Just this tattoo of her name across my soul Just this tattoo of her name across my soul
Перевод песни
Она сказала мне, что он бил ее сегодня И она показала мне все синяки на ее лице Я сказал, что я могу сделать все хорошо. Она сказала, что ты должен заставить его уйти В банке сто тысяч долларов И политика, которую он вынул вчера Мы можем жить за пределами страны на некоторое время Пока все не пройдет гладко и не пройдет контроль В моей душе татуировка твоего имени Я купил винтовку и черные перчатки без названия За алиби она отправилась в шесть штатов Когда я увидел его, я почувствовал огонь, и мне стало холодно Как дьявол, и господин хотел моей души Как татуировка твоего имени в моей душе Поэтому я застрелил его в своей машине, пока он не умер Я позвонил, чтобы дать сигнал, и она плакала Жизнь имеет способ сделать другие планы Она позвонила полицейским и сказала, что я сумасшедший Я собираюсь удалить эту штуку, когда смогу Никогда не было никакой политики И синяки пришли от падения на улицу Так судья дал мне сто тысяч лет В зале суда она засыпала слезами Я видел, как она крепко держала руку адвоката Они выглядели усталыми от того, чтобы не спать прошлой ночью См. Все время, когда она меня контролировала С татуировкой ее имени в моей душе Она сошла, и у меня никогда не будет досрочного освобождения Только татуировка ее имени на моей душе Только татуировка ее имени на моей душе Только татуировка ее имени на моей душе