Various Artists - Vegas Records - She's So Cool - Jeffries Fan Club текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's So Cool - Jeffries Fan Club» из альбома «Hey Brother... Can You Spare Some Ska? Vol. 2» группы Various Artists - Vegas Records.
Текст песни
I can’t stop thinking about the way she makes me feel She’s always on my mind and I don’t know if she’s for real I guess I thought she’d be with some other guy A guy who’s so much stronger a guy who’s not so shy I’m a dork yeah she’s so cool I’m ugly she’s beautiful She’s so smart, I’m just a fool I just can’t figure it out, I just don’t understand Why does she love me? I pull up to her house she floats right through the door She looks just like an angel and I want her so much more I’m still asking myself how could it be Out of all the guys who want her, she’d rather be with me I’m a dork yeah she’s so cool I’m ugly she’s beautiful She’s so smart, I’m just a fool I just can’t figure it out, I just don’t understand Why does she love me? Out of everybody, she’d rather be with me Something about her makes me feel Like I’ve never felt When I look in to her big brown eyes It makes me wanna melt I’m still asking myself how could it be out of all the guys who want her she only has eyes for me I’m a dork yeah she’s so cool I’m ugly she’s beautiful She’s so smart, I’m just a fool I just can’t figure it out, I just don’t understand I’m a dork yeah she’s so cool I’m ugly she’s beautiful She’s so smart, I’m just a fool I just can’t figure it out, I just don’t understand Why does she love me?
Перевод песни
Я не могу перестать думать о том, как она заставляет меня чувствовать Она всегда в моих мыслях, и я не знаю, действительно ли она на самом деле Думаю, я думал, что она будет с другим парнем Парень, который намного сильнее парень, который не так застенчив Я дорка, да, она такая крутая Я уродлив, она красивая Она такая умная, я просто дурак Я просто не могу понять, я просто не понимаю Почему она любит меня? Я подтягиваюсь к ее дому, она плавает прямо через дверь Она выглядит как ангел, и я хочу, чтобы она была намного больше Я все еще спрашиваю себя, как это могло быть Из всех парней, которые хотят ее, она предпочла бы быть со мной Я дорка да, она такая классная Я уродлив, она красивая Она такая умная, я просто дурак Я просто не могу понять, я просто не понимаю Почему она любит меня? Из всех, она предпочла бы быть со мной. Что-то о ней заставляет меня чувствовать Как я никогда не чувствовал Когда я смотрю на ее большие карие глаза Это заставляет меня плавить Я все еще спрашиваю себя как это могло быть из всех парней, которые хотят ее У нее есть только глаза для меня Я дорка да, она такая классная Я уродлив, она красивая Она такая умная, я просто дурак Я просто не могу понять, я просто не понимаю Я дорка да, она такая классная Я уродлив, она красивая Она такая умная, я просто дурак Я просто не могу понять, я просто не понимаю Почему она любит меня?