Vapnet - Inga Fåglar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Inga Fåglar» из альбома «Döda Fallet» группы Vapnet.
Текст песни
Du har väntat för evigt Nu vaknar du upp Till väntans sluta varje morgon Men fåglar sitter inte och sjunger På fönsterblecket, inga symfonier Och du kunde aldrig ana Den tomhet som tog plats Vad fyller upp dig Nu när drömmen slogs ner För att sova där bredvid dig All den tid som det tog Tankar som trängdes ut Spränger in nu när det finns plats Och sån't som dö kan inte tas bort Nu när du fick den du ville Blev livet så verkligt Inget att sjunga om Och ingen kan förändra Att du är ensam I dig Vad fyller upp dig Nu när drömmen slogs ner För att sova där bredvid dig All den tid som det tog Tankar som trängdes ut Spränger in nu när det finns plats Och sån't som dö kan inte tas bort Vad fyller upp dig Nu när drömmen slogs ner För att sova där bredvid dig All den tid som det tog Tankar som trängdes ut Spränger in nu när det finns plats Vad fyller upp dig Nu när drömmen slogs ner För att sova där bredvid dig All den tid som det tog Tankar som trängdes ut Spränger in nu när det finns plats Och sån't som dö kan inte tas bort Och sån't som dö kan inte tas bo-ort
Перевод песни
Ты ждал целую вечность. Теперь ты просыпаешься Каждое утро на остановке ожидания, Но птицы не сидят и не поют На подоконнике, никаких симфоний, И ты никогда не знал, Какая пустота произошла. Что наполняет тебя Теперь, когда сон был сбит С ног, чтобы спать рядом с тобой, Все время это занимало Мысли, которые проникли, Врываясь теперь, когда есть место, И те, кто умирает, не могут быть удалены Теперь, когда ты получил то, что хотел, Жизнь стала такой реальной. Не о чем петь, И никто не может изменить, Что ты одинок в себе. Что наполняет тебя Теперь, когда сон был сбит С ног, чтобы спать рядом с тобой, Все время это занимало Мысли, которые проникли, Врываясь теперь, когда есть место, И те, кто умирает, не могут быть удалены Что наполняет тебя теперь, когда сон был сбит с ног, чтобы спать там рядом с тобой все время это занимало мысли, которые проникли, врываясь теперь, когда есть место, что заполняет тебя сейчас, когда сон был сбит, чтобы спать рядом с тобой все время это занимало мысли, которые проникли, врываясь теперь, когда есть место, и те, кто умирает, не могут быть удалены, и те, кто умирает, не могут быть