Vanity Fare - You Made Me Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Made Me Love You» из альбома «The Very Best Of» группы Vanity Fare.
Текст песни
I don’t know this feeling inside of me This is something new And it makes me feel good How can I explain what it’s done to me? Feel that I could fly And I’m sure that I could Life still then was then a faded photograph I thought I was happy till you made me laugh Then you made me feel That all my life I’d been Living like a hermit in a chain You made me love you You made me love you I can never hope to be the same again I don’t really care, Just as long as there you Love looks so much better through a lover’s eyes Think they got a different life is going to guide My whole world has changed Things are not as plain I could never manage on my own You made me love you You made me love you You made me love you You made me love you
Перевод песни
Я не знаю этого чувства внутри меня. Это что-то новое И это заставляет меня чувствовать себя хорошо Как я могу объяснить, что со мной сделано? Почувствуйте, что я могу летать И я уверен, что могу Тогда жизнь была затем выцветшей фотографией Я думал, что счастлив, пока ты не смеешь меня Тогда вы заставили меня почувствовать То, что всю жизнь я был Жизнь как отшельник в цепи Ты заставил меня любить тебя Ты заставил меня любить тебя Я никогда не могу надеяться, что снова станет таким же Мне все равно, Пока вы там Любовь выглядит намного лучше глазами любовника Думайте, что у них другая жизнь, Весь мир изменился Все не так просто Я никогда не мог самостоятельно Ты заставил меня любить тебя Ты заставил меня любить тебя Ты заставил меня любить тебя Ты заставил меня любить тебя