Vanilla - Valentine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valentine» из альбома «Vanilla» группы Vanilla.
Текст песни
So you got me working overtime You say the weather’s fine Now I offer up a Valentine It’s not refined It won’t have cupids like the other kind It’s a simple leap of faith But not for me Now I’m sailing on the sappy sea And the sap is me We’re supposed to sing in harmony But all I hear is me Stuck 'tween the devil and the deep blue sea It’s a simple leap of faith But not for me Valentine why should it matter? That I’m bald and so much fatter Why does that elicit laughter dear? Valentine why should it matter? That I’m drunk and weak of bladder Why does that elicit laughter dear? Valentine why should it matter? That I’m bald and so much fatter Why does that elicit laughter dear? Valentine why should it matter? That I’m drunk and weak of bladder Why does that elicit laughter dear? We’re stupid sailors on a sappy sea And the sap is me
Перевод песни
Ты заставляешь меня работать сверхурочно. Ты говоришь, что погода хорошая. Теперь я предлагаю валентинку. Он не очищен, У него не будет купидонов, как у других. Это простой прыжок веры, Но не для меня, теперь я плыву по дряблому морю, И сок-Это я, мы должны петь в гармонии, Но все, что я слышу, - это то, что я застрял между дьяволом и глубоким синим морем. Это простой прыжок веры, Но не для меня, Валентин, почему это должно иметь значение? Что я лысый и намного толще. Почему это вызывает смех, дорогая? Валентин, почему это должно иметь значение? Что я пьян и слаб в мочевом пузыре. Почему это вызывает смех, дорогая? Валентин, почему это должно иметь значение? Что я лысый и намного толще. Почему это вызывает смех, дорогая? Валентин, почему это должно иметь значение? Что я пьян и слаб в мочевом пузыре. Почему это вызывает смех, дорогая? Мы глупые моряки на дряблом море, А сок-Это я.