Vangough - Schizophrenia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Schizophrenia» из альбома «Between the Madness» группы Vangough.
Текст песни
I feel a dreadful chill sinking into my skin Eyes ablaze as souls are saved Flesh made graves for man-made plagues And all these years we’ve bled All we have and all we gave Come on and dance with me A schizophrenic dream It happens all the time So close your eyes and die I chip away until you’re fully made A wooden shell inside this hollow grave Your skin returns I spread your hair To feel the burn and taste the air I know what’s down below How did you know I wouldn’t go Down far below to where it wouldn’t go? I can see the darkness grow inside of me I can feel the darkness take a part of me Such a strange society of sanity Fed the lies when advertised on your tv I don’t see why I don’t see why simple minds Can scrutinize and simplify that I feel fine I feel right I can’t lie I am not fine I can’t afford to lose A life I’ve shared with you I’m not fine I won’t forget those words I won’t forget the hurt I won’t forget the pain And why did I get this blame?
Перевод песни
Я чувствую ужасный холод, тонущий в моей коже, Глаза пылают, когда души спасены. Плоть превратила могилы в искусственные язвы, И все эти годы мы истекали кровью. Все, что у нас есть, и все, что мы дали. Давай, Потанцуй со мной, Шизофренический сон. Это происходит постоянно. Так закрой глаза и умри. Я откалываюсь, пока ты Не сделаешь полностью деревянную оболочку в этой пустотелой могиле. Твоя кожа возвращается, я расправляю твои волосы, Чтобы почувствовать жжение и вкус воздуха, Я знаю, что внизу. Откуда ты знал, что я не пойду Далеко вниз, туда, куда это не пойдет? Я вижу, как тьма растет внутри меня. Я чувствую, как тьма берет часть меня. Такое странное общество здравомыслия Кормило ложь, когда рекламировалось по телевизору. Я не понимаю, почему Я не понимаю, почему простые умы Могут это проверить и упростить. Я чувствую себя прекрасно. Я чувствую себя хорошо. Я не могу лгать. Я не в порядке. Я не могу позволить себе потерять Жизнь, которую разделил с тобой. Я не в порядке. Я не забуду этих слов, Я не забуду боли. Я не забуду эту боль. И почему я получил эту вину?