Vangough - Etude of Sorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Etude of Sorrow» из альбома «Manikin Parade» группы Vangough.
Текст песни
A palace falls beneath my feet As this bitter man unfolds and weeps Years of tragedy soak deep And I cannot believe this man who tells me of my world’s end Its truth that leads the mind astray like subtle lies we turn away And hungry minds search skies of truth As ancient scrolls deny our youth And fields of gold seem frail and old While peasants rise this throne turns cold This throne turns cold Hear me I’m needing you To come home from the other side! A shit facade of a desperate man seeks a way for society to pay him back But this lonely clown like a hundred more Fall in line just to be another TV whore But we can’t survive without the media hive Giving in to the stereotype with stubborn pride! Hear me I’m needing you! To come home from the other side! Life is frail we stand on the edge! Falling through the oceans of time Clinging to trust our dreams turn to dust Blown through the skies into god’s eyes And so I see you once again A lonely heart confused and cold And under flags the dead return But the living scar through tides of war Help me see what I missed All those things that I took for granted I can’t believe that I followed you I can’t believe what you stole from me It’s better we let the kingdom crumble! It’s just so hard to let go To let his strength turn so frail Let’s leave this man to die Turn him to the crimson sky where He will sail away to meet his master If love is destiny then I face eternity of solitude and nights of sweet cold Filled with dark rooms where no one waits for me Take me to mystery where Fathers wait for me Teach me your honesty so I can set this pain free Take me to a resting place where I can nest in oblivion! The light of oblivion! Oblivion! Etude Of Sorrow Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Перевод песни
Дворец падает под мои ноги Когда этот горький человек разворачивается и плачет Годы трагедии глубоко впитываются И я не могу поверить этому человеку, который говорит мне о моем конце света Его истина, которая ведет ум в заблуждение, как тонкая ложь, мы отворачиваемся И голодные умы ищут небеса правды Поскольку древние свитки отрицают нашу молодость И поля золота кажутся хрупкими и старыми Пока крестьяне поднимаются, этот трон становится холодным Этот трон становится холодным Услышь меня, мне нужно тебя Приходить домой с другой стороны! Страшный фанатик отчаянного мужчины стремится к тому, чтобы общество выплатило ему деньги Но этот одинокий клоун, как и сто больше Падение в линию, чтобы быть другой телевизионной шлюхой Но мы не можем выжить без медиа-улья Придавая стереотип с упрямой гордостью! Услышь меня, я тебе нужен! Приходить домой с другой стороны! Жизнь хрупкая, мы стоим на краю! Падение через океаны времени Цепляясь за доверие к нашим мечтам, превращаемся в пыль Пронесся сквозь небеса в глаза богам И поэтому я снова вижу тебя Одинокое сердце смущено и холодно И под флагами мертвые возвращаются Но живой шрам от приливов войны Помогите мне посмотреть, что я пропустил Все те вещи, которые я принял как должное Я не могу поверить, что я последовал за тобой Я не могу поверить, что ты украл у меня. Лучше мы позволим королевству рухнуть! Это так трудно отпустить, чтобы его сила стала такой хрупкой Оставим этого человека умереть Превратите его в малиновое небо, где Он отправится навстречу своему хозяину Если любовь - это судьба, тогда Я сталкиваюсь с вечностью одиночества и ночей сладкого холода Заполнены темными комнатами, где Никто не ждет меня. Возьми меня в тайну, где Отцы ждут меня. Научите меня вашей честности, чтобы я мог избавиться от этой боли. Отвезите меня в место отдыха, где Я могу затеряться в забвении! Свет забвения! Oblivion! Этюд Печали Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.