Vangough - Afterfall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afterfall» из альбома «Between the Madness» группы Vangough.
Текст песни
I take her hand in mine It’s soaked in blood Two souls becoming one Caught in the flood Left without a place to hide unprotected Deep inside this tortured mind I can hear him Calling out his father’s name Falling, I’m falling now Everyday still the same, learn to see and breathe Mourning comes, still I’m numb Lie awake as my heart slowly breaks apart I look into her eyes, all I see are painful lies Reflections of our unborn child, fires burning deep inside Burning out Nightmares flooding my mind Black holes filling her eyes Nightmares flooding my mind Black holes making her blind Find me, I’m standing in the rain I’m calling out your name Sinking in filth and mud Please god erase our pain Please make us whole again All this life is passing by We won’t be the same again Everyday still the same, learn to see and breathe Mourning comes, still I’m numb Lie awake in this afterfall
Перевод песни
Я беру ее руку в свою. Оно пропитано кровью. Две души становятся единым целым. Пойманный в потопе, Оставшийся без места, чтобы спрятаться, незащищенный Глубоко внутри этого измученного разума, я слышу, как он Зовет имя своего отца, Я падаю Каждый день, все то же самое, учусь видеть и дышать, Приходит скорбь, все еще я оцепенел. Не спи, пока мое сердце медленно разрывается. Я смотрю в ее глаза, все, что я вижу, - это болезненная ложь, Отражение нашего нерожденного ребенка, огонь горит глубоко внутри, Сгорает. Кошмары наводняют мой разум. Черные дыры заполняют ее глаза. Кошмары наводняют мой разум. Черные дыры делают ее слепой. Найди меня, я стою под дождем, Я зову тебя по имени, Погружаясь в грязь и грязь. Пожалуйста, Боже, сотри нашу боль. Пожалуйста, сделай нас снова целыми. Вся эта жизнь проходит мимо. Мы не будем прежними Каждый день, все те же, учимся видеть и дышать, Приходит скорбь, Я все еще оцепенел. Не спи после заката.