Vanessa tuna - Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye» из альбома «Love & Light» группы Vanessa tuna.
Текст песни
Verse1: I was the one whose heart had been broken I was the one who suffered the pain Words aren’t important if they are not spoken So many tears like outside when it rains Couldn’t see clear how life can’t go on Longing for someone 'was longing for you I recognize all the things I’ve been through And the loss that I have… Chorus: Good-bye it hurts Our life will change It’s sad’cause nothing will be the same My love it’s over the curtain comes down It’s hard’cause emptiness will remain Verse2: I was the one who hurt your emotions I was the one who brought you the pain Hiding my feelings was not the solution They can’t be forced or even explained Couldn’t see clear I repressed what I felt Thought about how am I gonna tell you I recognize that there’s noone to blame Noone to blame… Bridge: How would life seem like if you were still here? Would it be easier? Would you replace my fears? Would you catch all the tears in my eyes? Chorus
Перевод песни
Verse1: Я был тем, чье сердце было разбито, Я был тем, кто страдал от боли. Слова не имеют значения, если они не произносятся. Так много слез, как снаружи, когда идет дождь. Не могу понять, как жизнь не может продолжаться, тоска по кому-то, тоска по тебе. Я узнаю все, через что я прошел, И то, что я потерял... Припев: Прощай, больно! Наша жизнь изменится. Это печально, потому что ничто не будет прежним, Моя любовь, она опускается за занавес. Это трудно, потому что пустота останется. Verse2: Я был тем, кто ранил твои эмоции, Я был тем, кто принес тебе боль, Скрывая мои чувства, это не решение, Которое нельзя заставить или даже объяснить, Я не мог ясно видеть, я подавил то, что чувствовал. Я думал о том, как я скажу тебе, Что понимаю, что некого винить, Некого винить... Переход: Как бы выглядела жизнь, если бы ты все еще был здесь? Было бы проще? Ты бы заменил мои страхи? Поймаешь ли ты все слезы на моих глазах? Припев