Vanessa Paradis - La Seine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Seine» из альбома «BOF Un Monstre A Paris» группы Vanessa Paradis.
Текст песни
Elle sort de son lit Tellement sur d'elle La seine, la seine, la seine Tellement jolie elle m'ensorcelle La seine, la seine, la seine Extralucide la lune est sur La seine, la seine, la seine Tu n'es pas saoul Paris est sous La seine, la seine, la seine Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi C'est comme ça, la seine et moi Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi C'est comme ça la seine et moi Extra lucille quand tu es sur La seine, la seine, la seine Extravagante quand l'ange est sur La seine, la seine, la seine Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi C'est comme ça, la seine et moi Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi C'est comme ça la seine et moi Sur le pont des arts Mon coeur vacille Entre deux eaux L'air est si bon Cet air si pur Je le respire Nos reflets perchés Sur ce pont
Перевод песни
Она встает с постели Так много об этом Невод, невод, невод Так красиво это захватывает меня Невод, невод, невод Внебрачная луна включена Невод, невод, невод Вы не пьяны Париж находится под Невод, невод, невод Я не знаю, не знаю, не знаю, почему Вот так, невод и я Я не знаю, не знаю, не знаю, почему Вот как мы с нею Дополнительный lucille, когда вы находитесь Невод, невод, невод Экстравагантный, когда ангел включен Невод, невод, невод Я не знаю, не знаю, не знаю, почему Вот так, невод и я Я не знаю, не знаю, не знаю, почему Вот как мы с нею На мосту искусств Мое сердце колеблется Между двумя водами Воздух настолько хорош Этот чистый воздух Я дышу Наши размышления взлетели На этом мосту