Vanessa Paradis - Coupe Coupe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Coupe Coupe» из альбома «M & J» группы Vanessa Paradis.
Текст песни
Coupe dans la brousse Coupe dans les bois Just cut, hey brother Dans ta main tourne Tout autour de toi Le fer de ta machette Coupe dans la brousse Coupe dans les bois Just cut, hey brother Un grand soleil tourne seul Autour de toi… La canne a sucre est mure Et couper c’est ton boulot Il faut couper les roseaux D’ou le sucre coule a flot Coupe, coupe, brother Couper c’est ton boulot La machette te casse le dos Fer forge… Fer forge… sucre Coupe les murailles Coupe la tristesse Just cut, hey brother Dans ton coeur, tourne Tout autour de toi L’histoire des jours de fete Coupe dans la brousse Coupe dans les bois Just cut, hey brother Un grand amour tourne seul Autour de toi Il coupe la nuit qui dure Et couper c’est ton boulot Il faut couper les roseaux D’ou le sucre coule a flot Coupe, coupe, brother Couper c’est ton boulot La marchette te casse le dos Fer forge… Fer forge… sucre
Перевод песни
Резка в кустарнике Резка в лесу Просто отрежь, эй брат В руке поворачивается Вокруг вас Утюг вашего мачете Резка в кустарнике Резка в лесу Просто отрежь, эй брат Большое солнце превращается в одиночку Вокруг вас ... Сахарный тростник зрелый И вырезать это ваша работа Вырезать камыши С того места, где протекает сахар Резка, Резка, Брат Сокращение Это ваша работа Мачете ломают твою спину Железная кузница ... Железная кузница ... Сахар Вырезать стены Сокращение печали Просто отрежь, эй брат В твоем сердце Вокруг вас История праздничных дней Резка в кустарнике Резка в лесу Просто отрежь, эй брат Большая любовь оборачивается Вокруг вас Он сокращает ночь, которая длится И вырезать это ваша работа Вырезать камыши С того места, где протекает сахар Резка, Резка, Брат Сокращение Это ваша работа Ходок сломал тебе спину Железная кузница ... Железная кузница ... Сахар