Vanessa-Mae - Aurora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aurora» из альбомов «The Best Of Vanessa-Mae» и «Storm» группы Vanessa-Mae.
Текст песни
Cindy Mae, Cindy Mae, Want you to know you don’t treat me right; Cindy Mae, Cindy Mae, Want you to know you don’t treat me right; You sass me all day long, Stay out most every night. Cindy Mae, Cindy Mae, Your reputation ain’t no good; Cindy Mae, Cindy Mae, Your reputation ain’t no good; Every man in this town told me, You got a tattoo where no good woman would. Cindy Mae, Cindy Mae, My checks are bouncing all over town; Cindy Mae, Cindy Mae, My checks are bouncing all over town; You and those no good men of yours, Drawed my balance down. With these no good men, You as close as you can be; With these no good men, You’re as close as you can be; When I come near to touch you, You play sick on me. You’re a no good weed Cindy Mae, You know the cows won’t mow you down, You’re a no good weed, The cows won’t even mow you down, If I’m the chief of police here, baby, I done drove you out of town.
Перевод песни
Синди Мэй, Синди Мэй, Хочу, чтобы ты знала, что со мной плохо обращаешься. Синди Мэй, Синди Мэй, Хочу, чтобы ты знала, что со мной плохо обращаешься. Ты дразнишь меня весь день, Почти каждую ночь. Синди Мэй, Синди Мэй, У тебя плохая репутация. Синди Мэй, Синди Мэй, У тебя плохая репутация. Каждый мужчина в этом городе говорил мне, Что у тебя есть тату, где нет хорошей женщины. Синди Мэй, Синди Мэй, Мои чеки разлетаются по всему городу. Синди Мэй, Синди Мэй, Мои чеки разлетаются по всему городу. Ты и твои никчемные мужики, Нарушили мое равновесие. С этими нехорошими людьми Ты настолько близок, насколько можешь, С этими нехорошими людьми Ты так близок, насколько можешь. Когда я приближаюсь, чтобы прикоснуться к тебе, Ты играешь на мне плохо. Ты-нехорошая трава, Синди Мэй, Ты знаешь, что коровы не скосят тебя, Ты нехорошая трава, Коровы даже не скосят тебя, Если я здесь начальник полиции, детка, Я уже прогнал тебя из города.