Vanessa Da Mata - Minha Herança: Uma Flor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Minha Herança: Uma Flor» из альбомов «Sim» и «Sim» группы Vanessa Da Mata.
Текст песни
Achei você no meu jardim entristecido Coração partido Bichinho arredio Peguei você pra mim Como a um bandido Cheio de vícios E fiz assim, fiz assim: Reguei com tanta paciência Podei as dores, as mágoas, doenças Que nem as folhas secas vão embora Eu trabalhei Fiz tudo, todo o meu destino Eu dividi, ensinei de pouquinho Gostar de si, ter esperança e persistência sempre A minha herança pra você é uma flor Um sino, uma canção, um sonho Nenhuma arma ou uma pedra eu deixarei A minha herança pra você é o amor Capaz de fazê-lo tranqüilo, pleno Reconhecendo no mundo o que há em si E hoje nos lembramos sem nenhuma tristeza Dos foras que a vida nos deu Ela com certeza Estava juntando você e eu Achei você no meu jardim
Перевод песни
Я считаю, вы в моем саду опечаленный Разбитое сердце Зверь arredio Поймали вы меня Как бандит Полный пороки И я сделал так, я сделал так: Reguei столько терпения Podei боли, обиды, болезни Что ни сухие листья уходят Я работал Я сделал все, вся моя судьба Я разделил всем по чуть чуть Любить себя, иметь надежду и настойчивость всегда Удел мой для тебя цветок Колокол, песня, мечта Не пистолет или камень, я оставлю Удел мой для тебя любовь В состоянии сделать это спокойно, в полной мере Признавая, в мире, который существует сам по себе И сегодня мы помним без печали Из ты был, что жизнь нам дал Она обязательно Было вступление вы и я Я считаю, вы в моем саду