Vanesa Garcia - À côté des choses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «À côté des choses» из альбома «À côté des choses» группы Vanesa Garcia.
Текст песни
L’aiguilleur de la gare d’Anvers se perd Entre Anvers et Honfleur À passer à côté des choses qui lui passent à côté L’aiguilleur s'égare Il part de la gare d’Anvers pour Honfleur Sans regarder par la fenêtre le paysage à travers De Honfleur à Anvers Il reperd quelques heures Sans regarder par la fenêtre qu’il a pris le chemin de fer À l’envers, à l’envers À l’envers, à l’envers Ce soir à la gare d’Anvers, le train passe Ce soir à la gare d’Honfleur Ce soir à la gare d’Anvers, le train passe Ce soir à la gare d’Honfleur L’aiguilleur de la gare d’Anvers se perd Entre Anvers et Honfleur À passer à côté des choses qui lui passent à côté L’aiguilleur s'égare La vie qui file entre Anvers et Honfleur Dessine sur les fenêtres des grands traits de couleur Le temps qui passe entre Honfleur et Anvers Laisse des traces sur le visage de l’aiguilleur Les heures, les heures Les heures, les heures Ce soir à la gare d’Anvers, le train passe Ce soir à la gare d’Honfleur Ce soir à la gare d’Anvers, le train passe Ce soir à la gare d’Honfleur L’aiguilleur de la gare d’Anvers se perd Entre Anvers et Honfleur À passer à côté des choses qui lui passent à côté L’aiguilleur s'égare Et ça lui serre un peu le cœur et ça lui sert à ça la peur À prendre et reprendre le même chemin qu’hier Lui qui voulait devenir un voyageur Dans le train d’un autre désir sur un petit chemin de fer De travers, de travers De travers, de travers Ce soir à la gare d’Anvers, le temps passe Ce soir à la gare d’Honfleur Ce soir à la gare d’Anvers, le temps passe Ce soir à la gare d’Honfleur À suivre le rail de l’aiguilleur d’Anvers Je me perds, je me perds À passer à côté des choses Qui me passent à côté Je m'égare, je m'égare Si on attend d’avoir sommeil pour rêver On risque de se réveiller trop tard On risque de louper le train pour Honfleur On risque de ne jamais prendre un train pour ailleurs D’ailleurs, d’ailleurs D’ailleurs, d’ailleurs Ce soir à la gare d’Anvers, le temps passe Ce soir à la gare d’Honfleur Ce soir à la gare d’Anvers, le temps passe Ce soir à la gare d’Honfleur
Перевод песни
На вокзале в Антверпене заблудился стрелок Между Антверпеном и Онфлером Упускать из виду то, что проходит мимо него - Воскликнул стрелок. Он отправляется с вокзала Антверпена в Онфлер Не глядя в окно на пейзаж через Из Онфлера в Антверпен Он набирает несколько часов Не глядя в окно он взял железную дорогу Вверх ногами, вверх ногами Вверх ногами, вверх ногами Сегодня вечером на вокзале Антверпена проходит поезд Сегодня вечером на вокзале в Онфлере Сегодня вечером на вокзале Антверпена проходит поезд Сегодня вечером на вокзале в Онфлере На вокзале в Антверпене заблудился стрелок Между Антверпеном и Онфлером Упускать из виду то, что проходит мимо него - Воскликнул стрелок. Жизнь между Антверпеном и Онфлером Нарисуйте на окнах большие цветные штрихи Время между Онфлером и Антверпеном Оставляет следы на лице игольника Часы, часы Часы, часы Сегодня вечером на вокзале Антверпена проходит поезд Сегодня вечером на вокзале в Онфлере Сегодня вечером на вокзале Антверпена проходит поезд Сегодня вечером на вокзале в Онфлере На вокзале в Антверпене заблудился стрелок Между Антверпеном и Онфлером Упускать из виду то, что проходит мимо него - Воскликнул стрелок. И это немного сжимает его сердце, и это служит для него страхом Взять и вернуться тем же путем, что и вчера Он, который хотел стать путешественником В поезде другого желания на маленькой железной дороге Поперек, поперек Поперек, поперек Сегодня вечером на вокзале Антверпена время идет Сегодня вечером на вокзале в Онфлере Сегодня вечером на вокзале Антверпена время идет Сегодня вечером на вокзале в Онфлере Следовать по железной дороге Антверпена Я теряюсь, я теряюсь Пропустить вещи Которые проходят мимо меня Я сбиваюсь, сбиваюсь Если вы ждете, чтобы иметь сон, чтобы мечтать Мы можем проснуться слишком поздно. Мы можем пропустить поезд до Онфлера. Мы рискуем никогда не сесть на поезд в другое место Кстати, кстати Кстати, кстати Сегодня вечером на вокзале Антверпена время идет Сегодня вечером на вокзале в Онфлере Сегодня вечером на вокзале Антверпена время идет Сегодня вечером на вокзале в Онфлере