Vanderbuyst - Reap the Fields текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reap the Fields» из альбома «In Dutch» группы Vanderbuyst.

Текст песни

Call me obnoxious cause I won’t adjust But this restless soul ain’t ready to rust They say I’m aggressive cause I don’t fit Social coercion is a joke to a nihilst For tomorrow I don’t long Yesterday’s gone Seize the day Come what may Reap the fields This is the day to gratify My hungry mind Reap the fields (today) Today I must satisfy (is the day) Before I die They say the will is strong and the flesh is weak But physical satisfaction is what I seek Keep sinning and hell awaits But metaphysical teetotalism is for the saints

Перевод песни

Называй меня отвратительным, потому что я не приспособлюсь, Но эта беспокойная душа не готова заржаветь. Говорят, я агрессивен, потому что не вхожу. Социальное принуждение-это шутка для нигильста На завтра, я не долго. Вчерашний день прошел. Лови момент, Что бы ни случилось. Пожинать поля. Это день, чтобы ублажить Мой голодный разум. Пожинать поля (сегодня) Сегодня я должен удовлетворить (это день) , прежде чем умру. Они говорят, что воля сильна, а плоть слаба, Но физическое удовлетворение-это то, что я ищу, Продолжаю грешить, и ад ждет, Но метафизический теетотизм для святых.