Vanadium - Easy Way to Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy Way to Love» из альбома «Born to Fight» группы Vanadium.
Текст песни
Times I was a lonely man And so sure that I was through Livin' life a wasted hero No more hopes or dreams to renew It’s something special to me To know that I could be free When I was lonely it seemed so easy, livin' my way But now you’ve show me an easy way to love You taught me how to live again You let me in to all of your dreams I want you in my silent world Don’t make a noise, you might break the spell Take me the way that I am Don’t try to change me no more Now when I’m lonely, it seems so easy changin' my ways Now I’m learnin' an easy way to live I can break down the walls start all over again Then maybe, remember, what I really need I needed someone to start all over again Y’came along and now I won’t let you leave It’s up to you there is no time to lose Don’t worry together we’ll make it right We can break down the walls start all over again We’ll find an easy way to love.
Перевод песни
Временами я был одиноким человеком И был уверен, что все кончено. Прожить жизнь растраченного героя, Больше не надеяться и не мечтать о возрождении. Это что-то особенное для меня- Знать, что я мог бы быть свободным, Когда мне было одиноко, это казалось таким простым, жить по-своему, Но теперь ты показал мне легкий способ любить. Ты научила меня жить заново. Ты впустила меня во все свои мечты. Я хочу, чтобы ты был в моем безмолвном мире, Не шуми, ты можешь разрушить чары. Возьми меня таким, какой я есть. Не пытайся изменить меня больше. Теперь, когда мне одиноко, мне кажется, что все так легко изменить. Теперь я учусь легкому образу жизни. Я могу разрушить стены, начать все сначала, А потом, может быть, вспомнить, что мне действительно нужно. Мне нужен был кто-то, чтобы начать все сначала. Ты будешь рядом, и теперь я не позволю тебе уйти. Это зависит от тебя, нет времени терять. Не волнуйся, вместе мы все исправим, Мы сможем разрушить стены, Начнем все сначала, Мы найдем легкий путь к любви.