Van - Another Goodbye Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Goodbye Song» из альбома «Pinoy Dream Academy, Season 2: Scholars Sing Cayabyab» группы Van.
Текст песни
Here’s another goodbye song I’m running out of words to say How bad I feel How sad and real When someone says goodbye And I am not prepared to cry Here’s another goodbye song I feel the words are comin' now And they reveal how bad I feel Cause you’re not comin' back to me I hear your thoughts I hear your every word they linger in my heart I see your face I hear your voice With both eyes closed I hear your breathe I never thought this day would come When you would say goodbye Here’s another goodbye song Here’s another goodbye song I feel the words are comin' now And they reveal how bad I feel Cause you’re not comin' back to me Here’s another goodbye song I’m running out of words to say How bad I feel How sad and real When someone says goodbye And I am not prepared to cry Here’s another goodbye song Here’s another goodbye song I feel the words are comin' now And they reveal how bad I feel Cause you’re not comin' back to me I hear your thoughts I hear your every word They linger in my heart I see your face I hear your voice With both eyes closed I hear your breathe I never thought this day would come When you would say goodbye Here’s another goodbye song Here’s another goodbye song I feel the words are comin' now And they reveal how bad I feel Cause you’re not comin' back Cause you’re not comin' back… to me
Перевод песни
Вот еще одна песня на прощание, У меня заканчиваются слова, чтобы сказать, Как плохо я себя чувствую. Как грустно и реально, Когда кто-то прощается. И я не готов плакать. Вот еще одна песня на прощание, Я чувствую, что слова приходят сейчас, И они показывают, как плохо я себя чувствую, Потому что ты не вернешься ко мне. Я слышу твои мысли, Я слышу каждое твое слово, они задерживаются в моем сердце, Я вижу твое лицо, я слышу твой голос С закрытыми глазами, я слышу твое дыхание. Я никогда не думал, что этот день настанет, Когда ты скажешь "прощай". Вот еще одна песня на прощание, Вот еще одна песня на прощание, Я чувствую, что слова приходят сейчас, И они показывают, как плохо я себя чувствую, Потому что ты не вернешься ко мне. Вот еще одна песня на прощание, У меня заканчиваются слова, чтобы сказать, Как плохо я чувствую, как грустно и реально, Когда кто-то прощается. И я не готов плакать. Вот еще одна песня на прощание, Вот еще одна песня на прощание, Я чувствую, что слова приходят сейчас, И они показывают, как плохо я себя чувствую, Потому что ты не вернешься ко мне. Я слышу твои мысли, Я слышу каждое твое слово, Они задерживаются в моем сердце, Я вижу твое лицо, я слышу твой голос С закрытыми глазами, я слышу твое дыхание. Я никогда не думал, что этот день настанет, Когда ты скажешь "прощай". Вот еще одна песня на прощание, Вот еще одна песня на прощание, Я чувствую, что слова приходят сейчас, И они показывают, как плохо я себя чувствую, Потому что ты не вернешься, Потому что ты не вернешься... ко мне.