Van Susans - Served Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Served Cold» из альбома «Paused in the Moment» группы Van Susans.
Текст песни
Been dreaming for sometime Couldn’t tell you how long The days roll together I can’t seem to hold on And the picture I used to have so clear in my head Now it’s covered in dust and my memories are dead I will return to that place You can’t keep me away Some people call it a hole But I like to call it my home Oh the beer is served cold there It’s colder than you And I always thought I’d die here I’d die here with you The days they have taken the best of my life Had so many fond memories they’ve all but been wiped It has so many punch lines won’t you tell me again? And it’s taken it out of me I’m tired and spent And all things turn to dust Will blow away in the wind Now it’s time my dear friend that we let this begin And all things turn to dust Will blow away in the wind Now it’s time my dear friend that we let this begin Now it’s time my dear friend that we let this begin
Перевод песни
Когда-то я мечтал, Не мог сказать тебе, как долго Дни катятся вместе, Я, кажется, не могу держаться, И картина, которую я когда-то так ясно представлял в своей голове. Теперь она покрыта пылью, и мои воспоминания мертвы. Я вернусь туда, где Ты не сможешь меня удержать. Некоторые называют это дырой, Но я люблю называть это своим домом. О, пиво здесь холодное, Оно холоднее тебя. И я всегда думал, что умру здесь, умру здесь с тобой. Дни, когда они забрали лучшее в моей жизни. У них было так много приятных воспоминаний, но они были стерты, У них так много пробивных строк, не скажешь ли ты мне снова? Я устал и потратился, И все, что превращается в пыль, Унесется ветром. Теперь пришло время, мой дорогой друг, что мы позволим этому начаться, И все превратится в пыль, Унесется ветром. Теперь пришло время, мой дорогой друг, чтобы мы это начали. Теперь пришло время, мой дорогой друг, чтобы мы это начали.