Van Susans - If I Succeed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Succeed» из альбома «Paused in the Moment» группы Van Susans.
Текст песни
They keep telling' me That you will get better, it’ll take some time But things will get better And just hope for the best Prepare for the worst And it’s all I can do It’s out of my hands And I feel so helpless when All you do is help me Through all of the times That I couldn’t help myself They keep telling me The worst is yet to come But you’ve been through so much All I wanna do is run away You always believed In everything I did And I am who I am 'cause you pushed me to be I don’t tell you enough But if I succeed It’s all because of you All my friends gathered 'round When they all heard the news They all say that they’re here All I have to do is call And I feel so warm From all of their support But in truth I’ve never felt So cold and alone You told me to be strong And I’m trying to hold on But it’s hard to keep it in They keep telling me The worst is yet to come But you’ve been through so much All I wanna do is run You told me to be strong And I’m trying to hold on But it’s hard to keep it in It’s all because of you It’s all because of you
Перевод песни
Они продолжают говорить мне, Что тебе станет лучше, это займет некоторое время, Но все станет лучше, И просто надеюсь на лучшее, Готовься к худшему, И это все, что я могу сделать. Это не в моих руках, И я чувствую себя таким беспомощным, когда Все, что ты делаешь, - это помогаешь мне Пережить все времена, Когда я не мог помочь себе, Они продолжают говорить мне, Что худшее еще впереди, Но ты прошел через многое, Все, что я хочу, - это убежать. Ты всегда верила Во все, что я делал, И я тот, кто я есть, потому что ты подтолкнула меня к этому. Я не говорю тебе достаточно, Но если у меня получится. Это все из-за тебя. Все мои друзья собрались вокруг, Когда услышали новости, Они все говорят, что они здесь. Все, что мне нужно сделать, это позвонить, И я чувствую себя так тепло От всей их поддержки, Но на самом деле я никогда не чувствовал Себя таким холодным и одиноким. Ты сказал мне быть сильным, И я пытаюсь держаться, Но трудно держать это в Себе, они продолжают говорить мне, Что худшее еще впереди, Но ты прошел через многое, Все, что я хочу, - это бежать. Ты сказал мне быть сильным, И я пытаюсь держаться, Но это трудно удержать. Это все из-за тебя. Это все из-за тебя.