Van Susans - Bricks Not Sticks Or Straw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bricks Not Sticks Or Straw» из альбома «Bricks Not Sticks Or Straw» группы Van Susans.
Текст песни
You’re on a roll my friend And it’s not the first time Gone and won again It won’t be the last You gotta stick to your guns, yeah You gotta be strong Got to take every chance that comes along You don’t want this one to get away Cos when it all comes crashing down I will be there to build it up somehow Oh from the roof down to the floor You know I’ll make it stronger than it was before And if the task is bigger than you I will be there to help you see it through I’ll use bricks not sticks or straw I will make it stronger than it was before And if you come huffing and puffing around I will help you blow this to the ground Cos when it all comes crashing down I will be there to build it up somehow Oh from the roof down to the floor You know I’ll make it stronger than it was before And oh ho, — Ahhhh ha hah And oh ho, — Ahhhh ha hah And oh ho, — Ahhhh ha hah And oh ho, — Ah ha ha ha hah Dropped down Chorus Cos when it all comes crashing down I will be there to build it up somehow Oh from the roof down to the floor You know I’ll make it stronger than it was before Chorus repeats Cos when it all comes crashing down I will be there to build it up somehow Oh from the roof down to the floor You know I’ll make it stronger than it was before Outro And I will build your world of bricks You won’t have to fear for none of this The worries that you carry all the time Cos you and me are gonna be just fine Yeah you and me are gonna be just fine.
Перевод песни
Ты в рулоне, мой друг, И это не в первый раз. Ушел и снова победил. Это не будет последним. Ты должен держаться своего оружия, да, Ты должен быть сильным, Должен использовать все шансы, которые появляются. Ты не хочешь, чтобы он ушел, Потому что когда все рухнет, Я буду рядом, чтобы как-нибудь его построить. О, с крыши вниз на пол. Ты знаешь, я сделаю это сильнее, чем было раньше. И если задача больше, чем ты. Я буду рядом, чтобы помочь тебе пережить это. Я буду использовать кирпичи, а не палки или солому, Я сделаю это сильнее, чем было раньше. И если ты придешь, пыхтя и пыхтя, Я помогу тебе взорвать это на землю, Потому что когда все рухнет, Я буду рядом, чтобы как-нибудь это построить. О, с крыши вниз на пол. Ты знаешь, я сделаю это сильнее, чем было раньше. И о, хо-ха-ха-ха! И о, хо-ха-ха-ха! И о, хо-ха-ха-ха! И о, хо-ха-ха - ха-ха! Упала припев, Потому что, когда все рухнет, Я буду там, чтобы как-нибудь его построить. О, с крыши вниз на пол. Ты знаешь, я сделаю это сильнее, чем было раньше. Припев повторяется, Потому что, когда все рушится, Я буду там, чтобы как-нибудь его построить. О, с крыши вниз на пол. Ты знаешь, я сделаю это сильнее, чем было раньше. Концовка. И я построю твой мир из кирпичей. Тебе не придется ни за что бояться Забот, которые ты постоянно носишь С собой, потому что у нас с тобой все будет хорошо. Да, у нас с тобой все будет хорошо.